https://www.proz.com/kudoz/bulgarian-to-english/law-general/6363553-%D1%82%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%BE-%D1%81%D1%8A%D0%B2%D0%B5%D1%89%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5.html
Jul 19, 2017 05:49
6 yrs ago
Bulgarian term

Тайно съвещание

Bulgarian to English Law/Patents Law (general)
От съдебен протокол: Съдът се оттегли на тайно съвещание.
Интересува ме по възможност как би трябвало да стане цялото изречение.

Proposed translations

+4
21 mins
Selected

in camera

The court withdrew to deliberate in camera.
Note from asker:
Thanks!
Peer comment(s):

agree Ekaterina Kroumova
48 mins
Благодаря!
agree Petar Tsanev
4 hrs
Благодаря!
agree Denis Shepelev
9 hrs
Благодаря!
agree Christo Metschkaroff
1 day 2 hrs
Благодаря!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks to all of you!"
+1
5 hrs

(deliberations took place in a) closed meeting

In camera is a legal term that means in private. The same meaning is sometimes expressed in ... In-camera can also describe closed board meetings that cover information not recorded in the minutes or divulged to the public. Such sessions ...
Peer comment(s):

agree Christo Metschkaroff
20 hrs
Thank you, C- Metschkaroff!
Something went wrong...