намивен тип
| 07:35 Apr 29, 2009 |
|
| Bulgarian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Environment & Ecology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | inwash / aggradation type |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Намивен тип |
|
Answers
42 mins confidence: 
inwash / aggradation type Explanation: Това дава политехническият речник. -------------------------------------------------- Note added at 45 mins (2009-04-29 08:21:25 GMT) -------------------------------------------------- Linfvo x3: inwash = намыв || намывной - inwash of sediments aggradation = [mass noun] the deposition of material by a river, stream, or current Значи думата, която търсим в случая е по-скоро "inwash" |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
1 hr peer agreement (net): +1 |
| Reference: Намивен тип Reference information: Според мен тук става въпрос за видовете депа: насипни и намивни. Намивният тип (т.нар. утаителни полета) са хвостохранилищата и шламохранилищата. На английски този тип са ponds. Хвостохранилище - tailings pond |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations