slojevitost
English translation: stratification
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:47 Nov 14, 2012 |
| Bosnian to English translations [PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mira Stepanovic Serbia Local time: 18:11 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | layers of... |
| ||
| 4 | tiers of |
| ||
| 4 | stratification |
| ||
| 3 | elements of... |
|
Answers
32 mins confidence: 
elements of... Explanation: Just an idea, "designed as elements of the...". |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence:
layers of... Explanation: Pa smatram da je tako najbolje, jer će se sačuvati originalni izraz. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 28 mins confidence:
tiers of Explanation: često sam čula izraz "tiers of knowledge" pa bi mi to bilo prikladno |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 2 hrs confidence:
stratification Explanation: http://www.thefreedictionary.com/stratification strat·i·fi·ca·tion (strt-f-kshn) n. 1. a. Formation or deposition of layers, as of rock or sediments. b. The condition of being stratified. 2. A layered configuration. Kao npr. u ovom značenju: http://www.thefreedictionary.com/social stratification social stratification n (Sociology) Sociol the hierarchical structures of class and status in any society ili socijalna slojevitost, stratifikacija: https://www.google.rs/search?q=socijalna slojevitost&ie=utf-... http://www.scribd.com/doc/112313983/DRUŠTVENE-KLASE-I-SOCIJA... Društvena stratifikacija ili društvena slojevitost obuhvata podelu „društvenog prostora“ na društvene slojeve, podelu slojeva i njihovo kretanje kroz društvene uloge i položaje u hijerarhiji društvenog totaliteta. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations