07:37 Nov 14, 2019 |
Arabic to English translations [PRO] Transport / Transportation / Shipping | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mohammed Lafi Germany | ||||||
Grading comment
|
priority to the main street Explanation: A traffic sign warns drivers to give priority to pedestrians on a crossing in Palmela, Portugal. Example sentence(s):
Reference: http://https://www.alamy.com/stock-photo-a-traffic-sign-warn... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
road priority Explanation: road priority -------------------------------------------------- Note added at 29 mins (2019-11-14 08:07:52 GMT) -------------------------------------------------- www.almaany.com/ar/dict/ar-en/road-priority/?c=تقنية اعتقد أن المقصود أسبقية المرور بالطريق. Reference: http://https://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/road-priority/?... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
أفضلية المرور للشارع الرئيسي right of way to main street Explanation: right of way to main street https://www.geograph.org.uk/photo/4360928 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
أفضلية المرور للشارع الرئيسي Traffic preference/priority is set for the main street Explanation: Traffic preference/priority will be set for the main street. والله أعلم |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Right-of-Way Explanation: https://www.delriolawoffice.com/blog/2019/may/who-has-the-ri... When we discuss it, we say you have priority or you have the right of way. It applies to all roads and streets, junctures, ect Not main streets only. |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|