08:40 Apr 8, 2020 |
Arabic to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / مشروعات المنفعة العامة | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Thomas Miles France Local time: 11:33 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
development of public spaces in urban areas Explanation: This is based on the description "street widening, enlarging squares, etc. within a town." |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
urban improvement/redevelopment projects Explanation: This might work. I considered 'development' which is not wrong, but could suggest an enlargement of the existing urban area. You might be able to do something with 'enhancement' or 'renewal' too! |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
city plannng Explanation: هنا تخطيط Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
city development plan Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
organizational works in cities/urban areas Explanation: https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https:/... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.