Freelance translators » Japanese to English » Page 2

	Freelance translator native in
21	Bakul Binjola Native in English
22	Jean Deklerk Native in English (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, British, UK)
23	Steven Smith Native in English
24	JapanLegal Native in English (Variant: US) , Japanese (Variant: Standard-Japan)
25	casey Native in English (Variant: US)
26	Mike Tung Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam)
27	PENG HONG Native in Chinese
28	CelesteSG Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American)
29	Laëtitia Leneveu Native in French
30	Benjamin Lunau Native in German (Variant: Germany)
31	Yukari H.W. Native in Japanese
32	Natsuki Sakamoto Native in Japanese
33	OrionWH
34	Kaori Kawakami Native in Japanese
35	Kentaro Nakajima Native in Japanese
36	Yuko Yanagisawa Native in Japanese
37	Masaki Matsunaga Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)
38	Ikuyo Murakami Native in Japanese
39	saitoh Native in Japanese
40	Mami Yamaguchi Native in Japanese (Variants: Hiroshima, Kansai, Standard-Japan)

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,509,100qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.