Freelance translators » English to Ukrainian » Art/Literary » Page 1

Below is a list of English to Ukrainian freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

107 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ganna Krapivnyk
Ganna Krapivnyk
Native in Russian Native in Russian
Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
2
Tatiana Fedulina
Tatiana Fedulina
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
greek, russian, ukrainian, english, law, business, marketing, web-site, tourism, hospitality, ...
3
Natalia Marchenko
Natalia Marchenko
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
spanish-russian translator, english-russian translator, spanish-ukrainian translator, contracts, certificates, tourism, travel, management, business, marketing, ...
4
Marina Chernyayeva
Marina Chernyayeva
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
Deutsch, Russisch, Ukrainisch, перевод, Übersetzerin, German, Freelancer, немецкий-украинский, Dolmetscherin, Russian, ...
5
Sally Tale
Sally Tale
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Ukrainian, English, Russian, translation, art, cinema, video games
6
Yurii Myklashchuk
Yurii Myklashchuk
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
game localization, english to ukrainian freelance translator, software, ukrainian, english, computers, technology, IT, advertising, literary translation, ...
7
Dmytro Nehrii
Dmytro Nehrii
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
english to ukrainian, english to russian, marketing translation, marketing translator, russian, ukrainian, translation, amendment, articles of association, certificate, ...
8
Irina Yushchenko
Irina Yushchenko
Native in Russian Native in Russian
ArrayMedia / Multimedia, Poetry & Literature, Linguistics, Folklore, ...
9
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, French Native in French
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
10
eugenereed
eugenereed
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
science, medicine, official documents, agreements, personal data. letters, social, political science, government, biology, CV and s.f., ...
11
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
ArrayArchitecture, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty
12
Elena Smerichevskaya
Elena Smerichevskaya
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
ArrayLinguistics
13
Lesia Ponomarenko
Lesia Ponomarenko
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
14
Oleksandr Kupriyanchuk
Oleksandr Kupriyanchuk
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian, English Native in English
English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...
15
RAKESH SHANKAR BHARTI
RAKESH SHANKAR BHARTI
Native in Hindi (Variant: Indian) Native in Hindi, English (Variant: British) Native in English
Japanese, Russian, English, Ukrainian, Hindi, Urdu, language translation, interpreter, translator, Interpreter, ...
16
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Technical English-Russian translation, localization, trados,
17
Andrii Vovchenko
Andrii Vovchenko
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
accounting, accounts, action, ad, ads, adventure, advertising, advertisement, agreement, annual report, ...
18
Sergiy Butkov
Sergiy Butkov
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
best translation, Russian English translation, English Russian translation, English Russian translator, Technical English Russian translator, Technical Russian English translator, Technical English Russian translation, Technical Russian English translation, sightseeing, fast service, ...
19
Ilona Molyavchyk
Ilona Molyavchyk
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Ukrainian, Russian, English, art, marketing, social media, fashion, Real Estate, retail
20
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in Dutch Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,440,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing