Freelance translators » English to Polish » Art/Literary » Page 1

Below is a list of English to Polish freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

166 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Pawel Kozlowski
Pawel Kozlowski
Native in Polish (Variants: Silesian (śląski), Standard-Poland) Native in Polish
 		Marketing, IT, SEO, Conference Interpreting, simultaneous
2
Anna Bielska
Anna Bielska
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
 		Polish, power, manuals, certificates, industry, engineering, automation, construction, translations, transcreation, ...
3
Dariusz Hanusiak
Dariusz Hanusiak
Native in Polish Native in Polish
 		Polish, English, French, interpreting, conference interpreting, cognitive debriefing, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, medical translation, questionnaires, ...
4
Jakub Mędrek
Jakub Mędrek
Native in Polish Native in Polish
 		automotive, agricultural equipment, pro audio, drums, music, technical, machinery, documentation, localization, Polish, ...
5
Jerzy CertTrans
Jerzy CertTrans
Native in Polish Native in Polish
 		PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
6
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
7
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in German Native in German, English Native in English
 		German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
8
Jakub Morawa
Jakub Morawa
Native in Polish Native in Polish
 		Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
9
Rafał Szyszka
Rafał Szyszka
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
 		translation, IT, computer, tłumaczenie, editing, edycja, localization, lokalizacja, hardware, software, ...
10
Natalia Ludewig
Natalia Ludewig
Native in Polish Native in Polish
 		ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Cooking / Culinary
11
Gabriela Miklińska
Gabriela Miklińska
Native in Polish Native in Polish
 		traductor español a polaco, traductor de polaco, traductor polaco, traductor polaco en México, traductor español-polaco, traducción a polaco, tradutor polonês, tradutor português-polonês, tłumacz języka hiszpańskiego, z hiszpańskiego na polski, ...
12
Paweł Awdejuk
Paweł Awdejuk
Native in Polish Native in Polish
 		IT, computers, video games, gaming, English to Polish video games translator, Polish video games translator, Polish video games translation, technology, technical, English to Polish technical translator, ...
13
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in Polish Native in Polish
 		English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
14
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in Polish Native in Polish, Russian Native in Russian
 		ArrayArt/Literary
15
Jacek Zawisza
Jacek Zawisza
Native in Polish Native in Polish
 		translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
16
Mirka Lenarcik
Mirka Lenarcik
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
 		Polish, archaeology, anthropology, history, geology, food, tourism
17
Marta Pasińska
Marta Pasińska
Native in Polish Native in Polish
 		english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
18
Jakub Szacki
Jakub Szacki
Native in Polish Native in Polish
 		Biology, ecology, environment, botany, travel, tourism, technical manuals, market research, medicine, pharmaceuticals, ...
19
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Italian Native in Italian, French Native in French
 		french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
20
Marcin Chojnowski
Marcin Chojnowski
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
 		subtitles, subtitling, culture, religion, film, movies, plays, theatre, literature, Polish, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to Polish translators specializing in:

Art/Literary

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to Polish freelance interpreters
Polish to English freelance translators
Polish to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing