Freelance translators » English to Greek » texnoloji mühəndislik » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Ilias Vayenas Native in Greek	Greek, Military/Defence, Audio technology, Localization, Politics, Tourism
122	Spyros Chryssikopoulos Native in Greek	English, Spanish, Greek translator, greek translation, editing, proofreading, computers, hardware, software, air conditioners, ...
123	Effrosyni Tzortzi Native in Greek	Translation, Greek, French, English, Italian, screenplays. scripts, proofreading, editing, literary translation, technical translation, ...
124	Tasos Roukas Native in Greek (Variant: Modern)	Greek, Localization, Subtitling, Trados, MemoQ, Business, Marketing, Science and Technology, Health Sciences.
125	Elena Kalofyri Native in Greek (Variant: Modern)	academic conversations and writing, ad copy, advertising, airline websites, financial reports/statements, art, articles, blog posts, broad scope documents, brochures, ...
126	Theodoros Vavekis Native in Greek	greek, german, english, software, manual, marketing, adwords, content, seo, google, ...
127	Konstantinos Grigoriadis Native in Greek	Greek, Science, Civil Engineering, Automotive Engineering, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Electronic Engineering, Telecommunications Engineering, IT hardware, It software, ...
128	Tatiana Fedulina Native in Russian , Ukrainian	greek, russian, ukrainian, english, law, business, marketing, web-site, tourism, hospitality, ...
129	Siontrans Native in Greek	Automobile, Biology, Technical manuals, Air conditioning system, Camera, Power Tool
130	Konstantinos Iliadis Native in Greek	ArrayElectronics / Elect Eng, Computers: Software, IT (Information Technology)
131	Tina Lavrentiadou Native in Greek	Translator Spanish Greek, Translator Greek Spanish, Greek Translator, Translator English Greek, Translator Portuguese Greek, Translator Italian Greek, Translator French Greek, Traductores griego, Web site translation, Retail, ...
132	Androniki Chouma Native in Greek (Variant: Modern)	accessible, accuracy, adapting, added value, Advertising, agencies, application, Assurance, Attikis, audience, ...

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,505,600qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.