Freelance translators » English to German » başqa » Architecture » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Sabine Wersching (X) Native in German (Variants: Germany, Austrian, Swiss)	english, french, german, romanian, translation
182	Max Reinhold Native in German	German, translation, marketing, press releases, transcreation, commerce, art, history, literature, film, ...
183	Mariah David (X) Native in German	German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription
184	Elfi Hasenbeck-Laras Native in German	Uebersetzung, Dolmetschen, translation, interpreting, traduction, interpretariat, Maschinenbau, tooling machines, machines-outils, macchine-utensili, ...
185	dkfmmuc Native in German	English to German translation, business, finance, management, Übersetzungen Deutsch Englisch vom Profi, beste Qualität, Gerd, Architektur, Finanzen/Börse, Marketing, ...
186	mopc Native in English , Portuguese	TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
187	Ian Roley Native in English (Variant: British)	Medical/Pharmaceutical, Information Technology, Industrial Machinery, Legal/Patent, Architecture, Music, Media, Television, Radio, broadcasting, ...
188	Anja Kemmerich Native in German (Variant: Swiss)	ArrayTransport / Transportation / Shipping, Business/Commerce (general), Law: Contract(s)
189	Marianne Derio Native in German	ArrayBus/Financial
190	Susanne Kenmuir Native in German	German, SDL Trados, Medical, Tourism, Automotive, IT, e-Commerce, Media
191	Anna Velika Native in Latvian	norwegian, french, medicine, life sciences, social sciences, documents
192	TrM Kft Native in Hungarian , English	business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...
193	Gabi François Native in German	ArrayBusiness/Commerce (general), Management, Retail, Insurance, ...
194	Francesca Rogier Native in English	architecture, history, Berlin, theory, construction, urban planning, urban design, environmental studies, literature, technology, ...
195	Carola Heil (X) Native in German	software localization, IT documentation, HVAC systems, refrigeration machines, heat pump technology, air-conditioning systems, logistics, hydraulics, integrated building design
196	Barbara Schmidt, M.A. (X) Native in German	ArrayLaw: Contract(s), Transport / Transportation / Shipping
197	Kathrin Harrison Native in German	trade unions, European Works Councils, economics, finances, law, legal, court, police, European Union, EU, ...
198	Katrin Lueke Native in German	technical, engineering, mechanical, machine, machines, documentation, technical documentation, manual, manuals, installation manual, ...
199	Mariana Delic Native in Portuguese	Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
200	Ves Tzvetkov (X) Native in English	English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,535,900qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.