This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 13 '06 ita>esl pancetta tesa panceta pro closed ok
- Nov 13 '06 ita>esl sigaro mortadela de Bolonia pro just_closed no
- Oct 26 '06 eng>ita Future proof solutions soluzioni valide nel tempo/durature pro closed ok
- Oct 24 '06 ita>esl lavori a consuntivo trabajos con presupuesto pro open no
- Oct 25 '06 ita>esl cavolo berza col de milán easy closed ok
- Oct 24 '06 ita>esl interviste rivolte a... entrevistas a los profesores pro closed ok
- Oct 19 '06 ita>esl Joystick di regolazione ugelli Palanca de ajuste boquillas pro just_closed no
4 Oct 16 '06 ita>esl rivolgere istanza presentar instancia pro closed ok
- Jul 26 '06 esl>ita involucrarse stringere amicizia pro closed ok
4 Jul 7 '06 esl>ita Villa Borghese "enclavada" nei dintorni del parco incastonata easy closed ok
- May 25 '06 ita>esl SS.LL. Ustedes pro closed ok
- Mar 23 '06 eng>ita spot / non-spot patient macchia focale pro open no
- Mar 1 '06 esl>ita hormigonados altri elementi in calcestruzzo pro closed no
- Feb 9 '06 esl>ita admitir.a.tramite.un.expediente inoltrare una pratica pro open no
4 Dec 12 '05 ita>esl taverna txoko pro closed no
- Dec 12 '05 ita>esl fresata taladro pro just_closed no
- Nov 10 '05 esl>eng 2 langostas o 4 bogavantes: see comments lobster pro closed ok
- Oct 27 '05 esl>ita ámbito de intervención raggio d'azione pro closed ok
- Oct 19 '05 eng>ita Foreigners' ID card number permesso di residenza pro closed no
- Oct 5 '05 esl>ita altas / bajas assenze per malattia pro closed ok
- Aug 9 '05 eng>ita Bucky time tempo di esposizione al bucky pro closed ok
2 Jul 18 '05 eng>ita idle play al minimo pro closed no
- Jul 18 '05 ita>esl Lato A / Lato B Cara A / Cara B easy closed ok
4 Jul 18 '05 ita>esl boccione botellón easy closed ok
4 Jul 18 '05 ita>esl beccuccio tobera pro closed ok
4 Jul 15 '05 ita>esl Ministero delle Entrate Ministerio de Hacienda pro closed ok
4 Jul 15 '05 ita>esl a ridosso poco antes pro closed ok
- Jul 12 '05 ita>esl viabilità tráfico pro closed ok
- Jul 12 '05 eng>ita drinker vasca pro closed ok
- Jun 28 '05 ita>esl strutture ricettive establecimientos hoteleros easy closed ok
4 Jun 26 '05 esl>ita Registros Públicos Pubblici Registri pro closed ok
4 Jun 26 '05 esl>ita y para que conste In fede. pro closed ok
4 Jun 26 '05 eng>ita fastening torque momento della forza pro closed ok
2 Jun 22 '05 esl>ita gatillo levetta pro closed ok
- Jun 14 '05 ita>esl trova ¿Le gusta? / ¿Te gusta? easy closed no
4 Jun 13 '05 eng>ita Export database as text. esporta database come testo pro closed no
4 Jun 13 '05 esl>ita canje por estancias vincere soggiorni gratuiti easy closed ok
- Jun 10 '05 eng>ita fish loaf polpetta di pesce pro closed no
4 Jun 10 '05 ita>esl marcia in più valor añadido pro closed no
4 Jun 10 '05 ita>esl discesa rampa pro closed ok
- Jun 10 '05 fra>ita éditer impaginare pro closed ok
4 Jun 10 '05 ita>esl a che palle ¡Qué pesado! easy closed no
- Jun 9 '05 eng>ita bridge of the binocular ponte pro closed ok
- Jun 3 '05 esl>ita tener en claro lasciare perplesso pro closed ok
- May 31 '05 esl>ita Despiece vista esplosa pro closed ok
- May 31 '05 ita>esl sbattimento sacudir la bolsa pro closed ok
4 May 26 '05 esl>ita firme que sea... sebbene sia valida... pro closed ok
- May 24 '05 ita>esl per corriere mensajero pro closed ok
- May 19 '05 eng>ita seeding templates distanza/densità di semina pro closed ok
4 May 9 '05 ita>esl piani planos o tableros pro closed ok
Asked | Open questions | Answered