This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 11 '08 ita>eng portando tristemente con sé sadly taking away with it pro closed no
4 Jan 11 '08 pol>eng skupisko przestrzenne spatial concentration pro closed ok
4 Jan 11 '08 pol>eng migracje osiedleńcze residential migration pro closed ok
- Jan 11 '08 pol>eng Umowa zbycia udziałów w spółce z o.o. Share acquisition agreement pro closed ok
- Jan 11 '08 pol>eng odpowiedzialność strony za szkode jest wyłączona the parties shall assume no liability for damage pro closed no
- Jan 11 '08 eng>bul edge-to-edge crystal от край до край кристална яснота pro closed no
- Jan 10 '08 pol>eng zaopiniować projekt ustawy to certify a bill pro closed ok
- Jan 10 '08 eng>bul absolute discont абсолютно намаление pro closed ok
- Jan 10 '08 ita>eng rosone di finitura finishing rosette pro closed ok
- Jan 10 '08 ita>eng chi ama non lo dice, ma guarda e tace a person in love does not speak, but watches and keeps silent easy closed no
- Jan 10 '08 ita>eng Placche di virata turning panel pro closed no
- Jan 10 '08 pol>eng druki firmowe Company's printed materials pro closed ok
- Jan 10 '08 pol>eng ustawowo określone legally determined pro closed ok
- Jan 9 '08 ita>eng banche passive Bank loan accounts pro closed ok
- Jan 9 '08 pol>eng rurociag tłoczny supply pipeline pro just_closed no
4 Jan 9 '08 ita>eng punto di fuga vanishing point pro closed ok
4 Jan 8 '08 pol>eng każdorazowe zawarcie umowy zlecenie Each signing of a new assignment contract pro closed no
4 Jan 8 '08 pol>eng powołane do in charge of pro closed no
- Jan 8 '08 ita>eng granaio per lo stoccaggio dei cereali barn for grain storage pro closed ok
- Jan 8 '08 ita>eng Aggiornamento updating pro closed ok
4 Jan 8 '08 ita>eng corresponsabilità joint liability pro closed ok
- Jan 8 '08 pol>eng technik wodno-melioracyjny Water/Drainage Engineer pro closed ok
- Jan 7 '08 pol>eng odstąpić od realizacji zlecenia withdraw from completing the assignment pro closed ok
4 Jan 7 '08 pol>eng N N=number of respondents pro closed no
- Jan 7 '08 pol>eng odpady, które nie zostały przetworzone w procesie kompostowania waste which survives the composting process pro closed no
- Jan 6 '08 ita>eng ampi volumi slouchy volume pro closed ok
4 Jan 6 '08 ita>eng testa di moro dark brown pro closed ok
- Jan 4 '08 ita>bul METTIFOGLIO питател pro closed ok
- Jan 5 '08 ita>eng Centro Commerciale Direzionale Commercial Center District pro closed ok
- Jan 4 '08 ita>bul avvolgitore машина за навиване pro closed ok
- Jan 4 '08 pol>eng zbiornik bezciśnieniowy/niskociśnieniowy non-pressure/low-pressure reservoir/container pro closed ok
4 Jan 4 '08 ita>eng potenziale edificatorio Building potential pro closed ok
- Jan 4 '08 eng>bul hanging beams висящи греди pro closed ok
- Jan 4 '08 eng>bul flap settings настройки на клапата/задкрилката easy closed ok
- Jan 4 '08 ita>eng Primo riempimento Initial Filling pro closed no
- Jan 4 '08 eng>bul Ecards in Bulgarian е-карти на български easy closed ok
- Jan 4 '08 pol>eng mają character encefalopatii of encephalopathy character pro closed ok
- Jan 4 '08 pol>eng 1,2-diaminocykloheksan 1,2- aminocyclohexane pro closed no
- Jan 4 '08 pol>eng delegacja prawna Legal Mandate/Commission pro closed ok
4 Jan 4 '08 pol>eng protokół wstępny jakościowy Preliminary Quality Report pro closed ok
- Jan 4 '08 eng>bul non-blocking нежелано прилепване pro closed ok
4 Jan 4 '08 pol>eng trójnik T-connector pro closed ok
- Jan 3 '08 ita>eng sottoscrive interamente la sua quota fully subscribe for the new shares in order to keep its stake at pro closed ok
4 Jan 3 '08 ita>eng staffa rotante swing clamps pro closed ok
- Jan 3 '08 ita>eng cilindro rotante a doppio effetto Double acting rotating cylinder pro closed ok
4 Jan 3 '08 pol>eng radiotelefonista - strzelec Rifleman - Radio Operator pro closed ok
- Jan 3 '08 pol>eng z uwzględnieniem considering pro closed no
- Jan 3 '08 pol>eng zarząd województwa Provincial/County Administrative Board pro closed ok
- Jan 2 '08 pol>eng z roku na rok/ z każdym rokiem from year to year/ with each year pro closed no
4 Jan 2 '08 ita>eng avantreno Front suspension pro closed ok
Asked | Open questions | Answered