This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 21 '11 eng>eng What's that got to do with you? What right have you got to interfere / comment? easy closed ok
4 Dec 9 '11 eng>eng How to represent the word "number"? No. easy closed ok
4 Dec 9 '11 eng>eng Article or article? Capital letter pro closed ok
- Dec 7 '11 eng>eng Working out who you are Finding your place in society pro closed no
2 Dec 4 '11 eng>eng in office in office (answers to questions below) pro closed no
4 Nov 17 '11 eng>eng become=have become/become or should become? Become pro closed no
4 Nov 15 '11 eng>eng witness-wafer witness wafer - means of collecting evidence of contamination pro closed no
4 Nov 15 '11 eng>eng to be considered for incorporation to be considered for incorporation as a registered business pro closed no
4 Nov 9 '11 eng>eng "nothing goads the pack like the scent of fear" "nothing incites a pack of people such as a lynch mob as much as does the sense that their prey... pro closed no
4 Nov 9 '11 eng>eng what does the phrase refer to? their gifts = man's gifts pro closed no
4 Nov 8 '11 eng>eng go right the way round Go all the way round pro closed no
4 Nov 6 '11 eng>eng hold keep hold of / retain pro closed no
- Nov 4 '11 eng>eng it was all on Peter's side The fault was all Peter's pro closed no
4 Nov 1 '11 eng>eng don't part ex Don't part exchange easy closed no
4 Oct 27 '11 eng>eng In or on Depends on context easy closed no
- Oct 27 '11 eng>chi caravan industry caravan industry pro closed ok
- Oct 27 '11 eng>eng grace graciousness pro closed ok
4 Oct 26 '11 eng>eng I am the bull of the lick I am the king of the salt lick pro closed ok
- Oct 13 '11 eng>eng Success and achievement meeting Celebration meeting pro closed no
4 Oct 11 '11 eng>eng move would be moved pro closed ok
4 Oct 11 '11 eng>eng inwardly experiencing precisely those realities Letting those realities affect them in a psychological/emotional way pro closed no
4 Oct 11 '11 eng>eng take in psychologically absorb (psychologically) pro closed no
4 Oct 2 '11 eng>eng country + (label) disclaimer information relating to legal requirements in a particular country pro closed no
- Oct 2 '11 eng>eng without limitation, restricting, suspending or terminating including these examples of breaches which include (without any limitation) restricting ... pro closed ok
4 Sep 30 '11 eng>eng signatories for witness Signatories for (the) witness / signatory witnesses pro closed no
NP Sep 26 '11 eng>eng bangers bangers = UK, sausages = US easy closed no
- Sep 25 '11 eng>eng how to relate to this you know how this feels, you have a connection to it pro closed ok
4 Sep 25 '11 eng>eng speech cut off The dash is the right way pro closed no
4 Sep 24 '11 eng>eng less so this disparity in life expectances is found to a lesser degree pro closed ok
4 Sep 23 '11 eng>eng with new sentence! easy closed no
4 Sep 23 '11 eng>eng by office ordered by the office for which they are nominated pro closed no
4 Sep 22 '11 eng>eng Does not qualify due to persistence DNQpersist pro closed no
4 Sep 22 '11 eng>eng give them a more optional character make the tender documents more optional in nature (explains below) pro closed no
4 Sep 22 '11 eng>eng violoncello or cello Cello easy closed ok
4 Sep 22 '11 eng>eng examines examines / (has) examined pro closed no
- Sep 20 '11 eng>eng fresh thinking ethos fresh thinking ethos pro closed ok
4 Sep 20 '11 eng>eng control for allow for and take into account but not let it affect the results pro closed ok
- Sep 20 '11 eng>eng basin? Bowl easy closed ok
- Sep 18 '11 eng>eng water-conservative toilets water-conserving toilets pro closed ok
4 Sep 18 '11 eng>eng is contemplated is considered pro closed ok
4 Sep 16 '11 eng>eng other access devices for gate key Other devices for opening the gate lock pro closed no
4 Sep 16 '11 eng>eng need help with a sentence alternative provided below pro closed ok
4 Sep 16 '11 eng>eng legs over boots legs pulled over the top of the boots pro closed ok
- Sep 15 '11 eng>eng Remedial context/Remediation treatment to help with a problem pro open no
4 Sep 14 '11 eng>eng POA Program of Activities pro closed ok
4 Sep 14 '11 eng>eng Portal Review Review of the portal pro closed ok
4 Sep 14 '11 eng>eng ASP Actual Selling Price pro closed ok
- Sep 14 '11 eng>eng advocate development Development of advocates pro closed ok
4 Sep 14 '11 eng>eng A&P Advertising and promotion pro closed ok
4 Sep 13 '11 eng>eng curdlers things that curdle milk pro closed no
Asked | Open questions | Answered