This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 1 '10 deu>eng hochgehärtet hardened and tempered pro just_closed no
- Sep 1 '10 deu>eng poliererodieren spark eroding pro closed no
4 Aug 30 '10 hun>deu furatmikró Innenmessschrauben pro closed ok
- Aug 30 '10 eng>hun Shrinkage max 5% max. 5%-ot megy össze pro just_closed no
- Aug 30 '10 eng>hun Shrinkage max 5% max. 5%-ot megy össze / max. 5%-ot zsugorodik pro just_closed no
- Aug 29 '10 eng>deu First Class Welder Universalschweisser pro just_closed no
- Aug 29 '10 eng>hun Button mushrooms Csiperke gomba pro closed ok
4 Aug 29 '10 eng>deu C, R Class Drivers Licence Klasse B, und Klasse A pro closed no
- Aug 29 '10 eng>hun Dry Fire Lockout reteszelés üres tár esetén pro closed ok
- Aug 26 '10 eng>hun rungs létrafok easy open no
- Aug 26 '10 hun>deu Nyomaték sokszorozó Nussschlüssel/Steckschlüssel pro closed ok
4 Aug 26 '10 hun>deu Mérőhasáb készlet Endmasse Set pro closed ok
- Aug 24 '10 eng>hun surface aerator levegőztető berendezés pro closed ok
4 Aug 24 '10 deu>eng Platte insert pro closed ok
- Aug 23 '10 hun>eng eljárás szerinti hegesztő MIG/TIG/MMA welder pro just_closed no
- Aug 21 '10 eng>deu senior staff photographer Fotografenmeister pro closed no
- Aug 21 '10 deu>eng Spaltprofilierwerkzeug Unwinder/rewinder pro just_closed no
- Aug 21 '10 deu>eng Spaltwalze - zwei Hilfswalzen nip roll/ nip roller pro just_closed no
- Aug 12 '10 deu>eng Gesellschaftswagen Passenger car pro open no
- Jul 19 '10 eng>hun set-stop valve Elektromos elzárószelep pro just_closed no
4 Jun 28 '10 deu>eng Flappe flap pro closed ok
- Jun 28 '10 eng>hun Known all men by these premises lásd magyarázatot pro closed ok
4 Jun 24 '10 deu>eng Vertrag agreement pro closed ok
- Jun 24 '10 deu>eng Ziegel- und Kaminsteine Blocks (mansory) and chimney blocks pro closed ok
4 Jun 24 '10 deu>eng fixes Bruttogehalt annual base salary pro closed ok
- Jun 24 '10 eng>deu view count per day Besucher pro Tag pro closed ok
- Jun 23 '10 eng>hun beater bar forgó kefe pro open no
- Jun 23 '10 eng>hun social charge szociális kiadás pro closed ok
- Jun 18 '10 eng>hun pinhole occluder raszter okkluder pro open no
- Jun 12 '10 eng>hun “shorted system” of enclosures rövidzárlat megszakítók/kisfeszültségű megszakítók pro closed ok
- Jun 12 '10 eng>hun IPS / GPS Geometriai termék specifikáció (gps) pro just_closed no
4 Jun 10 '10 eng>hun sq rövidítés meghajtó négyszög (racsins fejű nyomatékkulcsoknál) pro closed ok
- Jun 10 '10 eng>hun Prohibition Notice szabálysértési dokumentum (jegyzék) pro just_closed no
- Jun 8 '10 deu>hun Gesundheitszustand (der Batterie) akkuállapot pro just_closed no
4 Jun 7 '10 eng>hun flap side Zárófül (záróhajtóka) pro closed ok
4 Jun 6 '10 eng>hun dirtbluster Szennymaró (magas nyomású mosókhoz) pro closed ok
- Jun 6 '10 eng>deu concrete laid to falls Gefällebeton pro closed no
4 Jun 5 '10 eng>hun saucer head rivet popszegecs pro closed ok
4 Jun 4 '10 eng>hun round tip roast felsál pro closed ok
- Jun 1 '10 eng>hun through-air bonding fóliafúvás levegő túlnyomással pro open no
- May 18 '10 eng>hun annealing lágyítás pro open no
NP Jun 1 '10 eng>hun manual discharges kézi elzáró szelep pro open no
4 Jun 2 '10 eng>hun puska részei lásd a magyarázatot pro closed no
- Jun 2 '10 eng>hun adjustable trigger pull állítható elsütő billentyű pro closed no
- Jun 3 '10 hun>eng terhelés-élettani vizsgálat physiological measurements pro closed ok
NP Jun 2 '10 eng>hun Ring Cam Outer szabályozó gyűrű/ vezérlő gyűrű pro closed ok
NP Jun 2 '10 eng>hun OCV sleeve valves olajnyomás szabályozó szelep pro open no
NP Jun 2 '10 eng>hun engine bearing motor csapágy pro closed ok
Asked | Open questions | Answered