This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 18 '05 esl>eng Puntas de Acero Cabeza Plana Zincadas flat head zinc-plated steel tips pro closed no
- Nov 4 '05 eng>esl switch free valve válvula de conmutación pro closed ok
4 Nov 4 '05 eng>esl way valve válvula de paso pro closed no
- Nov 1 '05 esl>eng borde recto sin dientes straight smooth edge pro closed no
4 Nov 1 '05 esl>eng manto filtrante filtering bed pro closed no
- Oct 25 '05 deu>esl Steuerungstechnik Tecnología de Controladores pro closed ok
4 Oct 25 '05 deu>esl Kolbeneinheit conjunto del pistón pro closed ok
4 Oct 24 '05 esl>eng válvula de paso constante evita la acumulación de escamas constant flow valve that prevents scale build-up pro closed ok
- Oct 22 '05 esl>eng borne seccionable switchable tap pro closed no
- Oct 19 '05 esl>eng desoleador sun shade pro closed ok
- Oct 5 '05 eng>esl drop conveyor banda transportadora por gravedad pro closed ok
- Jun 21 '05 eng>esl spiced joint unión empalmada pro closed no
- Jun 11 '05 esl>eng Insumo raw materials/starting materials pro closed ok
4 Jun 8 '05 eng>esl Sypplypumps / Boosterpumps bombas de suministro / bombas elevadoras de presión pro closed ok
- May 27 '05 eng>esl w/handle con manija pro closed ok
- May 27 '05 eng>esl heat source unit unidad generadora de calor pro just_closed no
4 May 19 '05 eng>esl Hydraulic wedge type pipe bending mandrel mandril hidráulico de cuña para doblar tubería pro closed ok
- May 17 '05 eng>esl rebordeadora contouring machine easy open no
2 May 17 '05 eng>esl COAD of indoor unit coat / revestimiento pro closed no
4 May 13 '05 eng>esl cold-cranking power potencia de arranque en frío easy closed ok
- May 7 '05 esl>eng ascenso sistema de arrastre feedroll elevation (adjustment) pro closed ok
- Apr 28 '05 esl>deu paso de rosca Schraubengang easy closed ok
- Apr 28 '05 esl>deu laminado en frio Kaltwalzen easy closed ok
- Apr 27 '05 eng>esl conveyor barriers barreras o topes de la banda transportadora pro closed ok
3 Apr 15 '05 eng>esl gate compuerta pro closed ok
- Apr 15 '05 deu>esl vom Mittelwert aller drei Ströme del promedio de las tres corrientes pro closed ok
4 Apr 13 '05 deu>esl Druckerhöhungsanlagen equipos elevadores de presión pro closed ok
4 Apr 12 '05 eng>esl relief pocket cavidad de descanso pro closed ok
Asked | Open questions | Answered