This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 10 '15 eng>pol reel to sheet maszyna zwojowa ze stacją cięcia na arkusze pro closed no
4 Mar 26 '15 deu>pol Gelenkrollen kółka samonastawne pro closed no
4 Mar 25 '15 eng>pol salter dozownik soli pro closed ok
4 Mar 3 '15 eng>pol foot tester urządzenie do sprawdzania antystatycznych właściwości obuwia pro closed no
4 Feb 26 '15 eng>pol ASME H-Stamp kotły z certyfikatem ASME H pro closed ok
- Feb 18 '15 eng>pol tear tape tab końcówka taśmy zrywającej pro closed no
4 Jan 4 '15 eng>pol division of the nut działka nakrętki pro closed no
4 Jan 1 '15 eng>pol immunity filter filtr zakłóceń pro closed no
4 Nov 12 '14 eng>pol characteristics dictionaries zestawienie określeń pro closed no
4 Oct 13 '14 eng>pol galvanized steel embossed finish obudowa z ryflowanej blachy galwanizowanej pro closed no
- Sep 16 '14 deu>pol Kopfteil górny koniec pro closed ok
4 Sep 3 '14 deu>pol Zwischenstecker-Schaltaktor gniazdo zasilające z wyłącznikiem pro closed no
4 Aug 8 '14 eng>pol air care poprawa jakości powietrza pro closed no
- Jul 21 '14 pol>eng bardzo dobra znajomość obsługi tokarek manualnych manual lathe operator pro open no
4 Jun 26 '14 deu>pol Hebelscheibe tarcza napędu drzwi pro closed no
- Apr 30 '14 pol>deu marker zatrzasnął się einschnappen pro just_closed no
4 Apr 28 '14 eng>pol pressure capability ciśnienie maksymalne pro closed no
4 Apr 15 '14 eng>pol designation opis pro closed no
4 Apr 10 '14 deu>pol Schwingmetallauflagen tłumiki drgań pro closed no
4 Mar 12 '14 eng>pol symbol φ pominąć ten symbol. pro closed no
2 Mar 12 '14 eng>pol film imager drukarka termiczna pro closed no
4 Feb 19 '14 eng>pol fired type heater źródłem ciepła dla grzejnika może być albo spalane paliwo, albo energia elektryczna. pro closed no
4 Feb 16 '14 pol>eng warunki techniczne technical requirements pro closed ok
- Jan 22 '14 eng>pol non-agitated vessels zbiorniki bez mieszadeł pro closed no
4 Jan 20 '14 pol>eng klinować się do not lock pro closed ok
4 Sep 19 '13 pol>deu trwałość, żywotność Lebensdauer pro closed ok
4 Sep 9 '13 deu>pol Tubus tubus obiektywu pro closed ok
- Aug 29 '13 eng>pol surface temparatures over ambient temperatures temperatury powierzchni powyżej temperatur otoczenia pro open no
4 Aug 28 '13 deu>pol Handmuster ręcznie wykonany prototyp opakowania pro closed no
4 Aug 20 '13 eng>pol equipment footprint powierzchnia zajmowana przez urządzenie pro closed no
- Jul 17 '13 eng>pol df/dt sweep slope szybkość zmian częstotliwości (df/dt) pro open no
4 May 29 '13 deu>pol tastend chwilowy pro closed ok
4 May 23 '13 eng>pol laser end-cap nakładka z laserem pro closed no
4 May 24 '13 deu>pol Maschinenschuhe stopy maszyny pro closed ok
- May 17 '13 eng>pol GSM network strength sterowanie przez modem komórkowy/GSM pro closed no
- May 2 '13 pol>eng zakłady graficzne the printing house located in Rzeszów pro closed ok
- Apr 22 '13 eng>pol locking paint zablokowane farbą do zabezpieczania gwintów pro open no
1 Apr 10 '13 eng>pol mechanical excitations wzbudzenia mechaniczne pro closed no
- Mar 14 '13 deu>pol Zentrumstoppsekunde wskazówka sekundowa chronografu na osi centralnej pro closed ok
4 Feb 27 '13 eng>pol negative slope powierzchnia nachylona do wewnątrz obudowy pro closed no
4 Jan 30 '13 eng>pol completely flush with na płasko z powierzchnią sufitu. pro closed no
4 Jan 20 '13 eng>pol digital temperature-frequency control (DTCF) cyfrowa korekcja częstotliwości w funkcji temperatury pro closed ok
- Jan 7 '13 deu>pol Fertigungstechnik dział technologiczny pro open no
4 Dec 11 '12 eng>pol PWM pulse frequency częstotliwość impulsów układu PWM pro closed ok
4 Oct 28 '12 deu>pol Lagerungsstopfen korek zabezpieczający pro closed ok
4 Oct 15 '12 deu>pol Schneidkrone korona tnąca pro closed no
- Oct 8 '12 deu>pol Ätztechnik urządzenia do trawienia pro open no
4 Oct 1 '12 eng>pol recorded zarejestrowany pro closed no
4 Sep 16 '12 eng>pol motor pulley koło pasowe silnika pro closed no
3 Aug 11 '12 deu>pol aussichern otwarcie obwodu pro closed no
Asked | Open questions | Answered