This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 12 '19 eng>esl tally a sample llevar la cuenta de pro closed no
4 Dec 12 '19 eng>esl heel to toe step caminar en línea, punta contra talón pro closed no
4 Dec 12 '19 eng>esl Aim & Scribble apunta y colorea pro closed no
4 Dec 5 '19 eng>esl class reproductive que reproduce la clase [el nivel] social (de los estudiantes) pro closed no
- Dec 6 '19 eng>esl agency capacidad de actuación pro closed ok
- Dec 5 '19 esl>eng doctor de empresa DBA programs pro closed ok
- Nov 28 '19 eng>esl Pupil Personnel Worker personal de atención y apoyo a docentes y alumnos pro closed ok
4 Nov 27 '19 eng>esl locked position bloqueadas [fijas en su posición] pro closed no
4 Nov 26 '19 esl>eng frente al in contrast with pro closed ok
- Nov 21 '19 esl>eng entorno (social y económico) local social and economic conditions pro closed no
- Nov 2 '19 eng>esl linear qualifications evaluación mediante examen final pro closed ok
- Oct 14 '19 esl>eng pérdida del sentido de la norma loss of (values and) norms pro closed ok
- Sep 30 '19 eng>esl bridge acotación pro closed no
- Sep 24 '19 eng>esl in-state /out-of-state evacuee expatriado [extranjero] residente en el estado / expatriado [extranjero] residente en otro estado pro closed no
4 Sep 11 '19 eng>esl test for order effects evaluar (los) efectos de orden pro closed ok
4 Sep 9 '19 eng>esl pupil stimuli booklet cuadernillo de actividades para los alumnos pro closed ok
4 Sep 8 '19 eng>esl syllable-based language lenguaje silábico pro closed ok
- Sep 5 '19 eng>esl snapshot assessment exámenes puntuales pro closed ok
- Sep 4 '19 eng>esl higher-level and more nuanced mayor nivel y sutilidad / más alto nivel y menos evidentes pro closed ok
4 Sep 3 '19 eng>esl predictor of later reading achievement factor determinante en (la predicción de) un futuro rendimiento en lectura pro closed ok
4 Sep 2 '19 eng>esl mapping asociaciones / reglas de conversión pro closed ok
- Sep 2 '19 eng>esl rapid oral language input rápido procesamiento de estímulos lingüísticos orales pro closed ok
- Sep 1 '19 eng>esl literacy behaviors comportamiento(s) lector(es) pro closed ok
4 Aug 31 '19 eng>esl high-stakes accountability measure una medida formal de gran trascendencia pro closed ok
- Aug 17 '19 eng>esl undermatching infraigualación pro closed ok
- Aug 8 '19 eng>esl without overwhelming them or doing their job evitando tanto sobrecargarlos como hacer su trabajo pro closed no
4 Aug 2 '19 eng>esl medical stat urgente/inmediato en ámbito médico pro closed no
4 Jul 29 '19 eng>esl Replacement statement copia del documento original pro closed no
4 Jul 22 '19 eng>esl elective exchange opportunities oportunidades (optativas/electivas) de intercambio pro closed no
4 Jul 11 '19 eng>esl First Peoples pueblos originarios pro closed ok
4 May 14 '19 esl>eng reconducible that address / involving (...) pro closed ok
4 May 12 '19 eng>esl Arena Assessment evaluación sobre el terreno [en el entorno natural del niño] pro closed no
4 May 7 '19 eng>esl is facilitated favorece easy closed no
- May 3 '19 eng>esl Term totals HP Hour Points [calificación] pro closed ok
4 May 3 '19 eng>esl Term totals E Earned [superado/aprobado] pro closed ok
4 May 3 '19 eng>esl Term totals A Attempted [matriculado] pro closed ok
- Apr 27 '19 eng>esl select developing countries determinados países en desarrollo pro closed ok
- Apr 27 '19 eng>esl The Regents Review Program. el programa [de preparación] para el examen final de bachillerato / para el Regents pro closed ok
4 Apr 16 '19 eng>esl Cutting edge creative equipment herramientas creativas de vanguardia pro closed no
4 Mar 27 '19 eng>esl impressed destacado pro closed no
- Mar 25 '19 esl>eng escolarización educativa schooling process pro closed ok
- Mar 19 '19 eng>esl HOMEROOM CLASSROC aula principal [homeroom classroom] pro closed no
4 Mar 16 '19 eng>esl Throughout what follows en el futuro / [en lo que sigue] easy closed no
- Feb 26 '19 esl>eng saber ser y saber estar to know how to be and to know how to behave pro closed no
4 Mar 3 '19 eng>esl mock home-care suite área/espacio (acondicionado) para prácticas de atención domiciliaria pro closed no
4 Mar 3 '19 eng>esl wellness suites áreas de Wellness / de spa y wellness pro closed no
- Feb 24 '19 eng>esl comprehension prompt preguntas / preguntas rápidas de comprensión pro closed ok
4 Feb 22 '19 eng>esl anchor chart nota visual pro closed no
- Feb 19 '19 eng>esl modeling instruction strategies estrategias de aprendizaje activo pro closed ok
4 Feb 18 '19 eng>esl fellow Tigers compañeros Tigers pro closed no
Asked | Open questions | Answered