A cosa stanno lavorando i traduttoriCondividi informazioni sul progetto a cui stai lavorando per promuovere il tuo lavoro e tenere traccia della tua cronologia progetti nel tempo. Discuti di questa funzionalità.
A quale progetto di traduzione stai lavorando in questo momento?
Just finished +100 000 words, Norwegian to English (military) automotive vehicle specifications. Detailed specifications and descriptions of crane truck assembly and maintenance: transmission, chassis, brakes, power steering, electrical components, tires, axles, tools etc.
major tender for road and rail construction - 80 000 words. Technical Due Diligences for commercial properties pre-sale. Corporate annual reports and financial statements. 1 user Tenders, building and construction norway/sweden, roads/rail/tunnels. Major state contracts for road construction - along with condition assessment/due diligence of commercial properties in advance of sale of buildings. NO-EN tender, construction contract documents, Tangenvika railway bridge, 100 000 words. Raw Water Tunnel tender 86/2019 Oslo. 100 000 words construction project, tunnels/concrete/roads/electrical/hvac etc. Konkurransebeskrivelse, E5 Råvannstunnel. Avtaledokument NS8405 etc-
corona virus posters and health info
road, railway, tunnel construction contracts in Swedish and Norwegian
(modificato) railway construction contracts, swedish and norwegian, and arctic children's literature Swedish to english: roadway, tunnel, bridge and train tender documents, specification requirements etc. Roald Amundsen and C.A. Larsen, Arctic and Antarctic explorers, Ship captains notes, official diaries/journals, 1901-1903
(modificato) |