| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More Ukrainian -> English translators and interpreters » |
| Aleksandr Askhabov Law and ecomomics specialist | , IT (informační technologie), Inženýrství: provozní, Stavba / stavební inženýrství ... | Russian Ukrajina | 0 points Ukrainian -> English | | Dr. Jens Burgert Passionate translator with German PhD | Subtitling, Dubbing, German, English, Voice-Over, Translation, Transcription, Technology, Engineering, Media, ... | English Německo | 0 points Ukrainian -> English | | alenak233 | Doprava / přeprava / spedice, Sport / fitness / rekreace, IT (informační technologie), Medicína: zdravotní péče, Medicína (obecně), Medicína: kardiologie, Medicína: stomatologie, Výživa, Medical: Oncology, Pojištění ... | Ukrainian Spojené státy americké | 0 points Ukrainian -> English | | Ivan Chaikovskyi Native Ukrainian translation | Ukrainian, translation, proofreading, English, russian ... | Ukrainian Ukrajina | 0 points Ukrainian -> English | | Sally Tale Learning. Improvement. Quality. | Ukrainian, English, Russian, translation, art, cinema, video games ... | Ukrainian Ukrajina | 0 points Ukrainian -> English | | Irina Kovalova Ukrainian and Russian translator | Ukrainian, russian, English, spanish, italian, translation, MTPE ... | Ukrainian Ukrajina | 0 points Ukrainian -> English | | Elena Smerichevskaya | Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo: smlouvy, Lingvistika, Cestovní ruch & cestování, Osvědčení, diplomy, licence, životopisy, Medicína: zdravotní péče, Vojsko / obrana, Medicína: nástroje a přístroje, Inženýrství (obecně), Kino, film, televize, divadlo, Právo (obecně) ... | Ukrainian Ukrajina | 0 points Ukrainian -> English | | Irina Yushchenko | Kino, film, televize, divadlo, Marketing / průzkum trhu, Cestovní ruch & cestování, Vzdělávání / pedagogika, Historie, Žurnalistika, Životní prostředí & ekologie, Archeologie, Esoterické postupy, Nábytek / domácí přístroje, Hry / videohry / hazard / kasino, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Jiné, Náboženství, Umění, umělecká řemesla, malířství, Vaření / kulinářství, Folklór, Lingvistika, Poezie & literatura, Média / multimédia, Medicína: zdravotní péče, Výživa, Psychologie, Lidské zdroje ... | Russian Kazachstán | 0 points Ukrainian -> English | | Maryna Titova Medical translator eng-rus eng-ukr | Ukrainian, Russian, life sciences, medical translator, MTPE, post-editing ... | Ukrainian Polsko | 0 points Ukrainian -> English | | Ilona Molyavchyk Ukraine born USA based | Ukrainian, Russian, English, art, marketing, social media, fashion, Real Estate, retail ... | Russian/Ukrainian Spojené státy americké | 0 points Ukrainian -> English | | Lesia Ponomarenko Services for NGOs, media, and companies | Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, corporate law, news, media, articles, interviews, media monitoring, academic, humanities, social sciences, political science, healthcare, medical, emergency medicine, primary care, general medicine, mental health, technical, construction, development ... | Ukrainian Švýcarsko | 0 points Ukrainian -> English | | Mykola Biletskyi 6 years in iGaming translations | Ukrainian, russian, English, translations, proofreading, editing, copywriting, SEO, keywords, websites, interpreting, voice-overs, transcriptions, subtitles ... | Ukrainian Jižní Afrika | 0 points Ukrainian -> English | | Iryna Tomashevska Qualified interpreter and translator | Materiály (plasty, keramika atd.), Média / multimédia, Vojsko / obrana, Papír / Výroba papíru, Ropná technologie/věda, Fotografie/zobrazování (& grafika), Tisk & nakladatelství, Lodě, plachtění, moře, Telekomunikace, Textil / oděvy / móda, Doprava / přeprava / spedice, Počítače (obecně), Výroba, Architektura, Vaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Lingvistika, Hudba, Medicína: léčiva, Medicína: zdravotní péče, Výživa, Psychologie, Bezpečnost, Zemědělství, Umění, umělecká řemesla, malířství, Automobily / auta & kamióny, Medicína: kardiologie, Počítače: software, Počítače: systémy, sítě, Stavba / stavební inženýrství, Energie / Výroba energie, IT (informační technologie), Internet, e-Commerce ... | Ukrainian Francie | 0 points Ukrainian -> English | | Oleksandr Melnyk 11 years in Legal Translating. | Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, quality assurance, proofreading, editing, project Management, document formatting, desktop publishing, graphic design, printing services, Ukrainian, Persian (ca. 600-400 B.C.), Irish, Gaelic, Celtic, Avaric, Lezghian, Chechen, Cornish ... | Ukrainian Indie | 0 points Ukrainian -> English | | Svitlana Kornieva Specialist in translation, linguist, PhD | English, Ukrainian, Russian, translator, linguist, writer, editor, transcriber, academic texts, essays, reviews, literature works, short stories, fairy tales, personal documents, AI, Chat GPT Plus, language cognition, instructions, adds ... | Ukrainian Kanada | 0 points Ukrainian -> English | | Natalia Kuczynska | Osvědčení, diplomy, licence, životopisy, Poezie & literatura, Medicína (obecně), Psychologie, Podnikání/obchod (obecně), Doprava / přeprava / spedice, Lidské zdroje, Cestovní ruch & cestování, Vzdělávání / pedagogika, Vláda / politika, Historie ... | Russian Velká Británie | 0 points Ukrainian -> English | | Kateryna Hellweg Finance, business & marketing | Ukrainian, Russian, English, translation, business, journalism, finance, administration, media, marketing, translator, proofreading, editing, localization ... | Ukrainian Spojené státy americké | 0 points Ukrainian -> English | | Oleksandra Lerotic interpreter with 4 years of experience | Umění, umělecká řemesla, malířství, Kosmetika, péče o krásu, Lingvistika, Fotografie/zobrazování (& grafika), Textil / oděvy / móda, Reklama / public relations, Marketing / průzkum trhu, Maloobchod, Cestovní ruch & cestování, Management ... | Russian Ukrajina | 0 points Ukrainian -> English | | Veronika Shvaitser Translating Gaming, IT, & Law since 2017 | Kino, film, televize, divadlo, Marketing / průzkum trhu, Cestovní ruch & cestování, Vzdělávání / pedagogika, Hry / videohry / hazard / kasino, Sport / fitness / rekreace, Lingvistika, Počítače: software, IT (informační technologie), Internet, e-Commerce, Média / multimédia, Zeměměřičství, Počítače (obecně), Poezie & literatura, Právo: smlouvy, Právo (obecně), Reklama / public relations ... | Ukrainian Polsko | 0 points Ukrainian -> English | | Angela Greenfield Federal Court Interpreter with a JD | court interpreter, escort interpreter, Maryland MVA translator, immigration translator, airport interpreter, domestic violence, tourism, fast service, legal documents translator, English to Russian translation, English to Russian translator, Russian translator, Ukrainian to English, website localization, fiction, diplomas, certificates, academic transcripts, questionnaires, diploma, transcript, birth certificate, marriage certificate, divorce certificate, death certificate, literature, drivers license, translator Angela Greenfield, interpreter Angela Greenfield, перевод для консульства, experienced translator, experienced interpreter, qualified translator, qualified interpreter, certified interpreter, certified translator, sworn translations, professional translator, professional interpreter, Russian translator, Russian interpreter, Russian translator in the US, Russian interpreter in the US, best translator, best interpreter, legal translator, translation of contracts, urgent translat ... | Russian/Ukrainian Spojené státy americké | 300 points Ukrainian -> English | | rns Esse est percipi | English, Russian, Ukrainian, translations, the translation is the system, freelance, translator, computers, technology, software, localization, development, Perl, C, Go, Marpa, parsers, natural language ... | Russian Ruská federace | 292 points Ukrainian -> English | | Alexander Onishko Yes, you have come to the right place :) | English, Russian, Ukrainian, translation, translating, translator, patenting, patent, attorney, ukraine, Ukrainian, russia, russian, eurasian, eurasia, cis, mikhailyuk, patent attorney, patent attorneys, industrial, design, utility, model, trade, marks, copyright, protection, invention, inventions, industrial, property, protection, intellectual, property, protection, official, fees, kharkov, kharkiv, law, legislation, Ukrainian, patent, attorney, ukraine, patent, attorney, Ukrainian, patent, attorneys, ukraine, patent, attorneys, Ukrainian, patent, application, ukraine, utility model, industrial design, Ukrainian patent lawyer in ukraine, Ukrainian patent lawyers in ukraine, chess, onishko, ukraine patent law, ukraine trademark, ukraine patent office, Ukrainian patent office, patent atorney, attorneys bureau, ukraine, certificate of registration trademark, trademark assistant from ukraine, ukraine patent, patent attorneys in ukraine, patent of ukraine, Ukrainian patent, trademark attorneys, bulletin patent ukraine, design patent legislation, ukraine tradema ... | Russian/Ukrainian Ukrajina | 220 points Ukrainian -> English | | Lilia_vertaler Engineer and technical translator | English-Ukrainian, English-Russian, translate Ukrainian, CIOL translator, engineering translation, Ukrainian translator, technical translator, Tech Translation ... | Russian/Ukrainian Nizozemsko | 164 points Ukrainian -> English | | Vassyl Trylis 40 books translated/edited and published | engineering, radio, electro, mechanics, medicine, science, science fiction, philosophy, philology, religion, art/literary ... | Ukrainian/Russian Ukrajina | 139 points Ukrainian -> English | | Maksym Nevzorov Good translation needs good research | English, Russian, Ukrainian, high quality, quality assurance, research, medical, clinical, study, trial, clinical studies, clinical trials, clinical study protocol, informed consent, patient information, medical research, investigator's brochure, medical articles, investigational drug, surgery, healthcare, pharmaceuticals, adverse events, ICF, IB, drugs, drug, medications, medication, medical devices, medical appliances, documentation, submission, questionnaire, patient, patient information, patient information sheet, report, adverse event, adverse drug reaction, serious adverse event, CT, MRI, ultrasound, X-ray, Trados, SDLX, SDL Trados, randomization, blinding, open-label ... | Russian Ukrajina | 115 points Ukrainian -> English | Next page: More Ukrainian -> English translators and interpreters » | |