Working languages:
English to Thai
Japanese to Thai
Thai to English
Jinjutha Phoppinit
Anime&Series Subtitle. Manga&Light novel

Thailand
Local time: 14:06 +07 (GMT+7)

Native in: Thai Native in Thai
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Cooking / CulinaryCosmetics, Beauty
LinguisticsMusic
Law (general)Cinema, Film, TV, Drama
Education / PedagogyFisheries
Food & DrinkFurniture / Household Appliances

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Translation education Bachelor's degree - Khon Kaen University
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Apr 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Aegisub, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word
Bio
I have always been interested in Anime and TV series.So I started practicing and translating the subtitle of an Anime and TV series that I watched.I watch all kinds of Anime and Series so I can study their stories in order to be able to translate smoothly.Until now, It has been 4 years since I completely put myself into translating the subtitle. Japanese light novels, manga and government documents are also welcome.
Keywords: japanese, english, thai, subtitle, media, music, drama, TVseries, anime, document. See more.japanese, english, thai, subtitle, media, music, drama, TVseries, anime, document, certificate. See less.


Profile last updated
Jun 15, 2019



More translators and interpreters: English to Thai - Japanese to Thai - Thai to English   More language pairs