Member since May '23

Working languages:
German to English
French to English
Italian to English
Elizabeth Sexton
German/French to English translator

Ireland
Local time: 04:03 IST (GMT+1)

Native in: English (Variants: British, Irish) Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Software localization, Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription, Subtitling, Website localization
Expertise
Specializes in:
IT (Information Technology)Computers: Software
Internet, e-CommerceComputers (general)
Games / Video Games / Gaming / CasinoTourism & Travel
Business/Commerce (general)Management
General / Conversation / Greetings / LettersPoetry & Literature

Rates

Translation education Master's degree - Johannes Gutenberg Universität Mainz
Experience Years of experience: 1. Registered at ProZ.com: Feb 2019. Became a member: May 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to English (FTSK JGU Mainz)
French to English (FTSK JGU Mainz)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Trados Studio
Website https://ejstranslations.com/
Bio

Freelance translator and proofreader: German & French to English


Recent
graduate of MA Translation (German, French) at the Fachbereich für
Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaften, Germersheim -
Johannes-Gutenberg Universität, Mainz


Graduate of University College Cork with a 1:1 degree in BA World Languages.

Keywords: german, french, english, translation, editing, post-editing, localization, proofreading, general, business. See more.german, french, english, translation, editing, post-editing, localization, proofreading, general, business, i.t., software, websites, legal, marketing. See less.


Profile last updated
Sep 25, 2023