Working languages:
English (monolingual)
Hindi to English
Punjabi to English

Parminder Kaur
Your Trusted Translator at ProZ.com

Melbourne, Victoria, Australia
Local time: 23:01 AEST (GMT+10)

Native in: Punjabi Native in Punjabi
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
(1 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, MT post-editing, Editing/proofreading, Subtitling, Copywriting, Transcreation, Transcription, Voiceover (dubbing), Language instruction
Expertise
Specializes in:
LinguisticsPoetry & Literature
Media / MultimediaMusic
Idioms / Maxims / SayingsLaw: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, CopyrightLaw (general)
EconomicsNutrition

Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Aug 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)
Hindi to English (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)
Punjabi to English (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)
Punjabi to English (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Aegisub, Amara, CaptionHub, DeepL, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Smartcat, Trados Online Editor, Trados Studio, Translate, XTM
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Transition from freelancer to agency owner
Bio

"🌐 Language Alchemist at Your Service 📚

Greetings! I am Parminder, a seasoned translator fluent in Hindi and Punjabi, offering a spectrum of language services to elevate your content. With a passion for precision and a creative touch, I specialize in translation, copywriting, content creation, subtitling, and voiceovers.

🔍 Expertise:

  • Translation: Seamlessly bridge the linguistic gap between Hindi, Punjabi, and English, ensuring clarity and cultural nuances.
  • Copywriting & Content Writing: Craft compelling narratives that captivate your audience and convey your message effectively.
  • Subtitling: Enhance your visual content with accurate and engaging subtitles, catering to a global audience.
  • Voiceover Services: Bring your content to life with my melodious and articulate voice, adding an extra layer of authenticity.

📜 Credentials:

  • NAATI Certifications: Accredited by the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, guaranteeing the highest standards of professionalism.
  • Document Certification: I am authorized to certify your documents, ensuring their authenticity and compliance with regulatory requirements.

📅 Experience:
With a robust foundation established in 2016, I have been navigating the linguistic landscape, helping businesses, organizations, and individuals effectively communicate across cultural boundaries. My commitment to excellence, coupled with a keen understanding of diverse industries, makes me your go-to language partner.

Let's embark on a linguistic journey together! Whether you need precise translations, captivating content, or engaging voiceovers, I am here to transform words into a powerful and resonant experience. Reach out, and let's turn your ideas into global expressions. 🌍✨"

Keywords: Punjabi, Hindi, Translator, Punjabi Translator, Hindi Translator, copywriter, Hindi Copywriter, Punjabi copywriter, voice-over talent, Punjabi voice-over talent. See more.Punjabi, Hindi, Translator, Punjabi Translator, Hindi Translator, copywriter, Hindi Copywriter, Punjabi copywriter, voice-over talent, Punjabi voice-over talent, Hindi voice-over talent, localization, Transcreations, Proofreading, Subtitling, Translation, Transcription, Editing, checking, MT post-editing, Copywriting, Sworn Translation, Certified Translation, Punjabi Proofreading, Hindi Proofreading, Punjabi Sworn Translation, Punjabi document checking, Hindi document checking, Punjabi translation, Hindi translation, Punjabi localization, Hindi localization, Punjabi Subtitling, Hindi Subtitling, Punjabi Transcription, Hindi Transcription. See less.


Profile last updated
Mar 12