Post a job
Swedish瑞典语至English英语 (6414) » 法律/专利 (17443) » This search (1167)

按KudoZ 专业积分排序 : 所有时间 | 最近12个月
ProZ.com会员 (102): 1 2 3 4 5
非会员 (1065): ...
下一页
Results (1167): 102 members | 1065 non-members
显示结果1 - 25
  ProZ.com会员 母语/国家 关于母语/国家栏 CAT 关于CAT工具栏 经验 关于此栏
 KudoZ专业积分
所有时间 关于KudoZ栏
Deane Goltermann - Swedish瑞典语译成English英语 translator
Deane Goltermann 本日未登陆，或隐藏登陆状态
Easy reading - Good writing

Local time: 10:28		  
 ENG/SVE
瑞典		 是 ProZ.com 13 年 
工作 31 年
261 属于此领域
2975 属于此语言对
Charles Ek - Norwegian挪威语译成English英语 translator
Charles Ek Identity Verified今日曾访问ProZ.com。
Your meaning, from your words and mine

Local time: 03:28		  
 English英语
美国		 是 ProZ.com 16 年  40(0)
工作 15 年
108 属于此领域
738 属于此语言对
Diarmuid Kennan - Danish丹麦语译成English英语 translator
Diarmuid Kennan 本日未登陆，或隐藏登陆状态
Reliable and accurate
ph: +353879645242
Local time: 09:28		  
 English英语
爱尔兰		 是 ProZ.com 19 年 1(1)
工作 29 年
91 属于此领域
866 属于此语言对
Helen Johnson - Swedish瑞典语译成English英语 translator
Helen Johnson Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Taught MA translation at Uni of Surrey

Local time: 09:28		  
 English英语
英国		   ProZ.com 21 年 
工作 30 年
证书已验证
77 属于此领域
274 属于此语言对
Paul Lambert - Swedish瑞典语译成English英语 translator
Paul Lambert Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Always on time

Local time: 10:28		  
 English英语
瑞典		 是 ProZ.com 18 年 
工作 18 年
64 属于此领域
352 属于此语言对
Leif Ohman - English英语译成Swedish瑞典语 translator
Leif Ohman Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Technically speaking

Local time: 01:28		  
 Swedish瑞典语
美国		 是 ProZ.com 11 年 
工作 14 年
30 属于此领域
162 属于此语言对
Norskpro - English英语译成Norwegian挪威语 translator
Norskpro 本日未登陆，或隐藏登陆状态
Creative-Technical-Accurate-Timely

Local time: 10:28		  
 Norwegian挪威语
挪威		 是 ProZ.com 11 年
工作 12 年
26 属于此领域
345 属于此语言对
Dana Sackett Lössl - Danish丹麦语译成English英语 translator
Dana Sackett Lössl Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Cert. Dan-Eng, MA Translation, Est. 1992

Local time: 10:28		  
 English英语
丹麦		 是 ProZ.com 17 年
工作 32 年
20 属于此领域
170 属于此语言对
Cynthia Coan - Spanish西班牙语译成English英语 translator
Cynthia Coan 本日未登陆，或隐藏登陆状态
Also a book indexer.
ph: (520) 750-8439
Local time: 01:28		  
 English英语
美国		 是 ProZ.com 18 年 
工作 17 年
证书已报告
15 属于此领域
147 属于此语言对
Kathy Saranpa - Swedish瑞典语译成English英语 translator
Kathy Saranpa Identity Verified显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
Yale PhD, legal/medical spec.

Local time: 11:28		  
 English英语
芬兰		 是 ProZ.com 21 年
工作 23 年
12 属于此领域
78 属于此语言对
Anya Applebee - Swedish瑞典语译成English英语 translator
Anya Applebee Identity Verified今日曾访问ProZ.com。
Accurate, reliable translation Swe>En
  
 English英语
美国		 是 ProZ.com 17 年
工作 18 年
11 属于此领域
31 属于此语言对
Cristian Iscrulescu - English英语译成Romanian罗马尼亚语 translator
Cristian Iscrulescu Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Proficient and reliable

Local time: 01:28		  
 Romanian罗马尼亚语
美国		 是 ProZ.com 18 年
工作 34 年
8 属于此领域
137 属于此语言对
Nikolaj Widenmann - Danish丹麦语译成English英语 translator
Nikolaj Widenmann 今日曾访问ProZ.com。
ATA Certified | Legal Translator
ph: +18019153197
Local time: 02:28		  
 DAN/ENG
美国		 是 ProZ.com 18 年
工作 22 年
8 属于此领域
30 属于此语言对
Marie Andersson (Allen) - English英语译成Swedish瑞典语 translator
Marie Andersson (Allen) Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
25 years of quality and reliability

Local time: 09:28		  
 Swedish瑞典语
英国		   ProZ.com 21 年
工作 39 年
7 属于此领域
166 属于此语言对
Hans Wang - Norwegian挪威语译成English英语 translator
Hans Wang Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Attorney at Law

Local time: 03:28		 
 ENG/NOR
美国		   ProZ.com 15 年
工作 17 年
4 属于此领域
70 属于此语言对
Sam Habach - Swedish瑞典语译成English英语 translator
Sam Habach Identity Verified显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
High quality, flexibility, fast delivery

Local time: 04:28		  
 English英语
美国		 是 ProZ.com 7 年 34(0)
工作 9 年
证书已报告
4 属于此领域
36 属于此语言对
David Young - Norwegian挪威语译成English英语 translator
David Young Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
15+ years of experience
ph: (503)781-1302
Local time: 01:28		  
 English英语
美国		 是 ProZ.com 17 年
工作 16 年
证书已报告
4 属于此领域
29 属于此语言对
egj_translation - English英语译成Swedish瑞典语 translator
egj_translation Identity Verified今日曾访问ProZ.com。
native Swedish transl, 20 yrs experience

Local time: 10:28		 Send message through ProZ.com   
 Swedish瑞典语
瑞典		 是 ProZ.com 22 年
工作 22 年
0 属于此领域
46 属于此语言对
Rebecca Barath - English英语译成Norwegian挪威语 translator
Rebecca Barath Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
US based Scandinavian translator/editor

Local time: 01:28		  
 NOR/ENG
美国		 是 ProZ.com 20 年
工作 22 年
0 属于此领域
44 属于此语言对
Ian Bradburn - Swedish瑞典语译成English英语 translator
Ian Bradburn Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
25 Years of Translation Excellence

Local time: 09:28		  
 English英语
英国		 是 ProZ.com 21 年
工作 26 年
证书已验证
0 属于此领域
22 属于此语言对
Asya Sokirko - German德语译成English英语 translator
Asya Sokirko Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Scandinavian languages & their neighbors

Local time: 10:28		  
 RUS/ENG
瑞典		   ProZ.com 23 年
工作 30 年
0 属于此领域
19 属于此语言对
Jessica Andersson - English英语译成Swedish瑞典语 translator
Jessica Andersson 本日未登陆，或隐藏登陆状态
17 years in SwedishEnglish translation

Local time: 10:28		  
 Swedish瑞典语
瑞典		 是 ProZ.com 17 年
工作 18 年
0 属于此领域
14 属于此语言对
Zofia Wyszynski - English英语译成Norwegian挪威语 translator
Zofia Wyszynski 显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
Quality you can rely on...
  
 ENG/NOR
美国		 是 ProZ.com 24 年 4(0)
工作 31 年
证书已报告
0 属于此领域
11 属于此语言对
Erik Macki - German德语译成English英语 translator
Erik Macki 本日未登陆，或隐藏登陆状态
Translating since 1991 | Published

Local time: 01:28		  
 English英语
美国		 是 ProZ.com 25 年
工作 33 年
0 属于此领域
4 属于此语言对
Ulla Lundquist - Italian意大利语译成Swedish瑞典语 translator
Ulla Lundquist Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Proper Words in Proper Places..

Local time: 10:28		  
 Swedish瑞典语
意大利		 是 ProZ.com 25 年
工作 32 年
0 属于此领域
4 属于此语言对
ProZ.com会员 (102): 1 2 3 4 5
非会员 (1065): ...
下一页