Post a job
English英语至German德语 (49962) » 法律：专利、商标、版权 (1636) » This search (1636)

ProZ.com会员 (235): 1 2 3 4 5
非会员 (1401): ...
下一页
Results (1636): 235 members | 1401 non-members
显示结果1 - 25
  ProZ.com会员 母语/国家 关于母语/国家栏 CAT 关于CAT工具栏 经验 关于此栏
 KudoZ专业积分
所有时间 关于KudoZ栏
Edith Kelly - German德语译成English英语 translator
Edith Kelly Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Professional conference interpreter

Local time: 01:16		  
 DEU/ENG
瑞士		 是 ProZ.com 22 年
工作 29 年
证书已报告
47 属于此领域
5148 属于此语言对
LegalTrans D - English英语译成German德语 translator
LegalTrans D Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Commitment makes the best translations
  
 German德语
土耳其		 是 ProZ.com 24 年
工作 28 年
证书已验证
42 属于此领域
2342 属于此语言对
Jeannette Eckel - English英语译成German德语 translator
Jeannette Eckel Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
In patents and law since 1999
ph: +49 (0351) 810 55 87
Local time: 01:16		  
 German德语
德国		 是 ProZ.com 20 年
工作 24 年
证书已验证
32 属于此领域
305 属于此语言对
Annette Scheler - English英语译成German德语 translator
Annette Scheler Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
High-end Legal & Financial Translations

Local time: 01:16		  
 German德语
德国		 是 ProZ.com 22 年 
工作 27 年
证书已验证
24 属于此领域
1613 属于此语言对
Sebastian Witte - English英语译成German德语 translator
Sebastian Witte Identity Verified显示空闲状况日程表今日曾访问ProZ.com。
Responsive with well-rounded knowledge
ph: +4930258142028
Local time: 01:16		  
 German德语
德国		 是 ProZ.com 21 年  1(1)
工作 20 年
证书已验证
20 属于此领域
869 属于此语言对
Klaus Urban - English英语译成German德语 translator
Klaus Urban Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
HR / Compliance Professional

Local time: 01:16		  
 German德语
德国		 是 ProZ.com 19 年
工作 19 年
16 属于此领域
1820 属于此语言对
Daniel Gebauer - Spanish西班牙语译成German德语 translator
Daniel Gebauer Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Financial Communication - Rating Analyst

Local time: 01:16		  
 ESL/DEU
西班牙		 是 ProZ.com 19 年
工作 25 年
16 属于此领域
1605 属于此语言对
Renate Radziwill-Rall - French法语译成German德语 translator
Renate Radziwill-Rall Identity Verified今日曾访问ProZ.com。
44 years of technical and legal texts
ph: +33 (0) 5 53 29 63 19
Local time: 01:16		  
 DEU/FRA
法国		 是 ProZ.com 16 年
工作 47 年
16 属于此领域
706 属于此语言对
Ingo Dierkschnieder - English英语译成German德语 translator
Ingo Dierkschnieder Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Technical and medical translations

Local time: 00:16		  
 German德语
英国		 是 ProZ.com 20 年 
工作 5 年
证书已验证
15 属于此领域
1320 属于此语言对
Teresa Reinhardt - German德语译成English英语 translator
Teresa Reinhardt Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Known for top notch work, on time

Local time: 16:16		  
 DEU/ENG
美国		   ProZ.com 24 年
工作 24 年
证书已验证
12 属于此领域
1965 属于此语言对
Sabine Schlottky - English英语译成German德语 translator
Sabine Schlottky Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Medical, Pharmaceutical, Legal, HR
ph: +49 (0)221 - 99381280
Local time: 01:16		  
 German德语
德国		 是 ProZ.com 25 年 
工作 29 年
证书已报告
12 属于此领域
1423 属于此语言对
Andrea Melletat - English英语译成German德语 translator
Andrea Melletat 本日未登陆，或隐藏登陆状态
Lawyer and certified translator

Local time: 01:16		  
 German德语
德国		 是 ProZ.com 21 年 
工作 34 年
证书已报告
12 属于此领域
263 属于此语言对
Kathi Stock - English英语译成German德语 translator
Kathi Stock Identity Verified显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
With German Quality & Accuracy
ph: +1-214-995-1164
Local time: 18:16		  
 German德语
美国		 是 ProZ.com 23 年 
工作 15 年
证书已验证
8 属于此领域
930 属于此语言对
Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA - English英语译成German德语 translator
Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
21 years success in translation
ph: +43 664 3415637---
Local time: 01:16		  
 German德语
奥地利		 是 ProZ.com 23 年
工作 24 年
证书已报告
8 属于此领域
916 属于此语言对
Katarina Berger - English英语译成German德语 translator
Katarina Berger Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Fast, accurate, reliable
ph: +49-4161-714180
Local time: 01:16		  
 German德语
德国		 是 ProZ.com 24 年 
工作 32 年
8 属于此领域
461 属于此语言对
DDM - English英语译成German德语 translator
DDM Identity Verified显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
REM TENE, VERBA SEQUENTUR.
  
 German德语
墨西哥		 是 ProZ.com 19 年 3(3)
工作 18 年
证书已验证
8 属于此领域
306 属于此语言对
Heike Holthaus - English英语译成German德语 translator
Heike Holthaus Identity Verified今日曾访问ProZ.com。
German English Patent|Legal|Tech
ph: +1 989 736 6750
Local time: 19:16		  
 DEU/ENG
美国		 是 ProZ.com 12 年 
工作 15 年
证书已验证
8 属于此领域
145 属于此语言对
Claus Sprick - French法语译成German德语 translator
Claus Sprick Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
BDÜ VdÜ Richter am Bundesgerichtshof aD

Local time: 01:16		  
 German德语
德国		 是 ProZ.com 13 年
工作 45 年
证书已验证
4 属于此领域
863 属于此语言对
Sabine Akabayov, PhD - English英语译成German德语 translator
Sabine Akabayov, PhD 今日曾访问ProZ.com。
Scientist and Translator

Local time: 02:16		  
 German德语
以色列		 是 ProZ.com 17 年
工作 19 年
4 属于此领域
484 属于此语言对
Tobias Ernst - English英语译成German德语 translator
Tobias Ernst Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
linguist, physicist, IP professional

Local time: 01:16		  
 German德语
德国		 是 ProZ.com 21 年 
工作 20 年
证书已报告
4 属于此领域
378 属于此语言对
Elisabeth Moser - English英语译成German德语 translator
Elisabeth Moser Identity Verified今日曾访问ProZ.com。

Local time: 19:16		  
 DEU/ENG
美国		 是 ProZ.com 24 年
工作 33 年
4 属于此领域
311 属于此语言对
Sybille Brückner - English英语译成German德语 translator
Sybille Brückner Identity Verified显示空闲状况日程表今日曾访问ProZ.com。
53 YEARS OF TECHNICAL TRANSLATION

Local time: 01:16		  
 German德语
德国		   ProZ.com 22 年  2(0)
工作 53 年
证书已报告
4 属于此领域
270 属于此语言对
Dr. Stephan Pietzko - English英语译成German德语 translator
Dr. Stephan Pietzko Identity Verified显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
Patents & Manuals

Local time: 16:16		  
 German德语
加拿大		 是 ProZ.com 23 年 
工作 31 年
4 属于此领域
143 属于此语言对
Silvia M. - English英语译成German德语 translator
Silvia M. Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
High quality translations

Local time: 01:16		  
 ENG/DEU
德国		 是 ProZ.com 17 年 
工作 23 年
证书已验证
4 属于此领域
40 属于此语言对
Ullrich Kern - Spanish西班牙语译成German德语 translator
Ullrich Kern 本日未登陆，或隐藏登陆状态
Patent and technical Translations

Local time: 01:16		  
 German德语
西班牙		 是 ProZ.com 23 年
工作 31 年
4 属于此领域
26 属于此语言对
ProZ.com会员 (235): 1 2 3 4 5
非会员 (1401): ...
下一页