Translation teams
Cooperative groups of translators
Proper Parlance Group
Trados · Déjà Vu · InDesign · FrameMaker · XML · HTML · …you name it!
Russian Federation
Description
Business, Engineering, Insurance, IT, Publishing, Power Generation
Team language pairs 1
- English to Russian
Team leader
Workflow Cutting Edge
Independent thinker, inquisitive translator, gifted CAT tool user, reliable deadliner, experienced advertizer.<br/> English to Russian fields of expertise:<br/> • advertising<br/> • community and corporate management<br/> • corporate business psychology and ethics<br/> • film history and popular culture<br/> • general business<br/> • household and consumer devices<br/> • information technologies<br/> • the printing and publishing industry<br/> • public relations / marketing<br/> • software localization.
18:01
Independent thinker, inquisitive translator, gifted CAT tool user, reliable deadliner, experienced advertizer.<br/> English to Russian fields of expertise:<br/> • advertising<br/> • community and corporate management<br/> • corporate business psychology and ethics<br/> • film history and popular culture<br/> • general business<br/> • household and consumer devices<br/> • information technologies<br/> • the printing and publishing industry<br/> • public relations / marketing<br/> • software localization.
18:01
Team members 4
Fields of expertise in insurance:
• construction and engineering projects;
• pecuniary insurance (legal expenses and business interruption);
• employers' liability;
• third party liability;
• products liability;
• directors' and officers' liability;
• professional indemnity;
• marine insurance;
• energy exploration and development;
• reinsurance.
Other working fields:
• retail;
• management;
• marketing / market research;
• real estate.
• construction and engineering projects;
• pecuniary insurance (legal expenses and business interruption);
• employers' liability;
• third party liability;
• products liability;
• directors' and officers' liability;
• professional indemnity;
• marine insurance;
• energy exploration and development;
• reinsurance.
Other working fields:
• retail;
• management;
• marketing / market research;
• real estate.
