Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 29 '06 deu>eng sonstige operative Ergebnisse other operating results pro closed ok
- Aug 1 '05 eng>esl provision for warranties reserva para garantías pro closed ok
- Jul 6 '05 fra>eng Produits financiers financial products pro closed ok
2 Jun 6 '05 eng>esl correct profit center centro de ganancias adecuado / correcto pro closed ok
- May 25 '05 eng>esl month-maturity tienes razón pro closed ok
4 May 25 '05 eng>esl Short-term investments, by original maturity invesriones a corto plazo clasificadas (ordenadas) por fecha original de vencimiento pro closed ok
- May 5 '05 eng>esl over performance sobre ejecución pro closed ok
4 Apr 18 '05 esl>eng renta presunta presumptive income pro closed ok
- Apr 18 '05 eng>esl Net proceeds from issue of shares utilidades netas resultantes de la emisión de acciones pro closed ok
- Apr 18 '05 eng>esl translation adjustments ajustes por traducción pro closed no
- Feb 15 '05 esl>eng Liquidación de IVA VAT clearance pro closed ok
4 Feb 3 '05 esl>eng Libre de Protesto free of protest pro closed no
Asked | Open questions | Answered