Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 27 '09 rus>eng выделить заложенное имущество из общей массы однородных вещей to separate/identify pledged property from the total number of like-kind articles/objects pro closed no
- Dec 12 '08 rus>eng на условиях, которые не будут более жесткими, чем under terms that will be not more stringent than pro closed no
- Sep 30 '07 rus>eng несет субсидиарную ответственность по ее обязательствам shalll bear subsidiary responsibility for its/School's obligations in accordance pro closed no
- Mar 2 '06 rus>eng вплоть до отказа от его выплаты including refusal to pay such compensation pro closed ok
- Feb 8 '05 rus>eng совершенные сделки executed transactions pro closed ok
- Feb 8 '05 rus>eng просрочка в исполнении обязательств delay in the performance of obligations pro closed no
- Apr 2 '04 rus>eng Противозатратные механизмы cost control mechanisms pro closed no
- Apr 2 '04 rus>eng Противозатратные механизмы cost control mechanism pro closed no
3 Apr 2 '04 rus>eng полнота состава себестоимости comprehensive cost breakdown pro closed ok
- Mar 2 '04 rus>eng Чистый приведенный доход net adjusted income pro closed ok
Asked | Open questions | Answered