Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 5 '10 deu>ita Verbrauch consumo pro just_closed no
- Jan 4 '10 deu>ita Ich habe mitgemacht sono intervenuto/a easy closed no
- Dec 27 '09 deu>ita pro angefangene zehn Laufmeter per ogni 10 metri già percorsi pro closed ok
- Dec 27 '09 deu>ita wo was drin ist cosa contengono easy closed ok
4 Dec 26 '09 deu>ita von glücklichen Hühnern galline felici easy closed no
- Jul 7 '09 deu>ita sich gut anfühlen Fa piacere ... pro closed no
- Jun 4 '09 deu>ita Er redet ihr rein convincere easy closed no
- Jul 12 '08 deu>ita Zug trattore pro closed no
- Mar 21 '08 deu>ita repräsentativ campione pro closed no
4 Nov 7 '07 deu>ita Entsorgungshinweise Indicazioni per lo smaltimento easy closed ok
4 Oct 11 '07 deu>ita Leuchten luce pro closed ok
4 Oct 11 '07 deu>ita von innen heraus leuchten illumina dall'interno pro closed ok
- Sep 20 '07 ita>deu ddt documento di trasporto pro closed ok
4 Sep 8 '07 deu>ita Riss-frei resistente allo strappo pro closed ok
- Aug 4 '07 deu>ita strategischer Einkaufer acquirente strategico pro closed no
4 Jul 25 '07 deu>ita Gewährleistung garanzia pro closed ok
4 Jul 25 '07 deu>ita anheben sollevare easy closed no
- Jul 24 '07 deu>ita Verriegelungsschutz blocco di protezione pro closed ok
4 Jul 24 '07 deu>ita Formbreite larghezza stampo pro closed ok
4 Jul 20 '07 deu>ita Schaltschank quadro elettrico pro closed ok
2 Jul 3 '07 deu>ita Jalousierost griglia o ruggine di veneziana pro closed no
- Jun 30 '07 deu>ita durch voler superare easy closed ok
- May 31 '07 deu>ita einstufig ad una velocità pro closed ok
- Jan 4 '07 deu>ita Der Stecker darf nur am Steckerteil gezogen werden Per scollegarsi tirare la spina - mai il cavo easy closed no
- Jan 3 '07 deu>ita aufeinander abstimmen accordare pro closed ok
- Dec 16 '06 deu>ita Sauberkeitserziehung educazione all'igiene (personale) pro closed ok
2 Dec 6 '06 deu>ita Vermietung locazione easy closed no
- Oct 5 '06 deu>ita Ausbildung formazione e tirocinio pro closed ok
4 Oct 2 '06 deu>ita Komfortgröße nelle misure comfort pro closed no
- Oct 2 '06 deu>ita zwingend necessariamente pro closed no
- Sep 26 '06 deu>ita Rolle arrosto pro just_closed no
- Sep 26 '06 deu>ita Couleur stile differente pro closed no
- Sep 21 '06 deu>ita Durchbruch effetti terapeutici pro closed no
- Sep 21 '06 deu>ita Leistungsfähigkeit capacità di rendimento pro closed ok
3 Sep 20 '06 deu>ita für den Alltag giornaliere easy closed no
2 Sep 20 '06 deu>ita Rechnungsanfragen richieste di fattura easy closed no
- Sep 20 '06 deu>ita abfragen si analizzano easy closed ok
- Sep 19 '06 deu>ita Textnachweis Cifrare (Cfr.) pro open no
- Sep 20 '06 deu>ita Nachladezeiten tempi di carica e di ricarica successiva più brevi pro closed ok
4 Sep 19 '06 deu>ita Wärmequellenanlage impianto di riscaldamento pro closed no
- Sep 12 '06 deu>ita Bildschöpfer creatore (di quadri) pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered