Working languages:
English to Japanese
Japanese to English
Spanish to Japanese
Kazuki Nakama

Japan
Local time: 20:16 JST (GMT+9)

Native in: Japanese Native in Japanese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Project management
Expertise
Specializes in:
Marketing / Market ResearchEnergy / Power Generation
Mechanics / Mech EngineeringEngineering: Industrial

Rates

All accepted currencies Japanese yen (jpy)
Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Aug 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Idiom, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Bio
I am a freelance English<>Japanese translator and interpreter based in Japan.

My specialty is energy and power generation, especially with technologies related to gas turbine. I have been working in this field as a translator/interpreter for more than four years. More specifically, I have experience in translating/interpreting matters related to power plant operation, maintenance contracts, and outage works.


Profile last updated
Feb 24, 2023