This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 14 '06 eng>fra at a fraction of a cost of legacy TDM switches pour un fraction du coût d'un multiplexeur temporel conventionnel (MRT) pro closed no
- May 10 '05 deu>fra umsetzen auf eine Sendefrequenz s.u. pro closed no
4 May 11 '05 deu>fra Stufe : Basisempfangsstufe et Hochfrequenzempfangstufe étage de réception pro closed no
4 May 10 '05 deu>fra Hochfrequenzschaltkreis circuit [à] haute fréquence pro closed no
4 May 4 '05 deu>fra eindeutige Werte valeur réservée (eindeutiger Wert) valeur quelconque (nicht eindeutiger Wert) pro closed no
4 Apr 7 '05 deu>fra Taktgenerator, Takterzeugungseinrichtung, SchaltertTakt ? Générateur d'horloge, base de temps, horloge de commutation pro closed no
4 Mar 11 '05 eng>fra +/- 50ppm over temp and 10y period +/- 50 ppm à court terme et sur 10 ans pro closed no
4 Mar 2 '05 deu>fra Gleichlage-Übertragungsverfahren im Duplex-Betreib ?? simultanément sur une même ligne de transmission. pro closed no
4 Mar 2 '04 eng>fra RF Path Profile Engineering conception de la caractéristique RF du (des) éléments(s) pro closed ok
4 Nov 12 '03 eng>fra 4-Channel Serial Fiber Optic Multiplexer Multiplexeur de fibre optique à 4 canaux série pro closed ok
4 Jan 14 '02 eng>fra high-score sending envoi de high-scores pro closed ok
4 Dec 5 '01 dut>fra GSM-in-en uitbelmogelijkheid- simbox possibilité de recevoir et d'émettre des appels GSM - boîtier sim pro closed no
4 Dec 4 '01 dut>fra aankloppen signal d'appel pro closed no
- Aug 9 '01 eng>deu Inter Carrier Relationship Management Entschuldigung.... pro closed ok
- Aug 9 '01 eng>deu Inter Carrier Relationship Management Gestion des relations entre opérateurs de télécommunication pro closed ok
Asked | Open questions | Answered