This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Exploring AI Tools: Bridging Language and Technology for Language Experts
This ProZ/TV event is aimed at helping language professionals harness the power of AI tools to enhance your work and make informed business decisions for future success. In this event, we will delve into the world of AI-supported tools tailored specifically for language experts, providing practical insights and real-world examples.
Event access: this is a member-only event. If you are a ProZ.com paying member, register using the "Register for this event" button above and visit this page on the day and time of the event to attend (sessions will be broadcasted live). Not a member yet? Obtain unrestricted access to this event and to a full list of membership benefits by joining today. Check membership options »
Event recording: this event will be recorded and made available to ProZ.com Premium subscribers only (a few days after the event). If you are not a Premium subscriber, consider upgrading now. Check ProZ.com Premium » (Are you a paying member, but you couldn't attend the event because it is too early or too late in your time zone or due to special circumstances? Submit a support request »
I am not pure play on translation. I am an independent business consultant offering a support on business between English speaker and Japanese. In this scope, I offer translation and interpretation services.
My professional background is predominantly in the product/marketing management of technical products. I also have experience in the project management of technical documentation. In 2004 I started providing consultancy on and implementation of strategic planning, marketing/product management, business process improvement, etc.
Business writing and translation are an integral part of my career. I have been, and still I am, producing loads of writings, such as;
• business correspondence,
• contractual document,
• technical/commercial publication,
• presentation sheet, etc.
My writing and translation skills have been well developed through these works and I draw my strength out of it. I apply my experience and expertise to translate your texts precisely and clearly, or to write up new text even from a rough outline for the message to be delivered to and understood by the reader.