Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 25 '22 rus>eng Специалист по учету брокерских и дилерских Agency and dealership accountant pro closed no - Nov 12 '20 rus>eng Выделение очередей строительства и пусковых комплексов project tranches and start-up complexes pro closed no - Oct 15 '20 rus>eng с разбивкой with breakdown pro open no - Apr 9 '20 rus>eng присоединительный квадрат square socket pro closed no - Apr 5 '20 rus>eng дифференцируемый в среднеквадратическом случайный процесс rms-differentiated random process pro closed ok - Mar 4 '20 rus>eng оклеена бумажной лентой wrapped with adhesive-backed paper strips pro closed ok - Mar 4 '20 rus>eng обтянуты по торцам wrapped with a steel strap around the sides pro closed no - Mar 4 '20 rus>eng торец ящика side of the box pro closed ok - Mar 1 '20 rus>eng Обработка паяных соединений Machining of brazed connections pro closed no 4 Mar 1 '20 rus>eng Типовая Технологическая Карта (ТТК) Typical flowchart pro closed no 4 Jan 22 '20 rus>eng цокольный оповещатель plug-in (socket-mounted) alarm annunciator pro closed no - Nov 26 '19 rus>eng Ball grip шаровой кран pro closed ok 4 May 21 '16 rus>eng though tailored со своей спецификой pro closed no - Feb 8 '16 rus>eng по месту нахождения where the legal entity has its seat pro closed ok 4 Jan 22 '16 rus>eng низкий уровень оснащения приборами контроля и автоматикой inadequate supply of combustion controls and automatic switches pro closed no 4 Dec 25 '15 rus>eng регулирующая жидкость hydraulic (control) fluid pro closed ok - Jul 17 '13 rus>eng головной prototype pro closed no - Jul 13 '13 rus>eng кольцевание водопроводной сети firewater ring main pro closed ok - Jul 11 '13 rus>eng признаки достоверности validation attributes pro closed no 4 Jul 10 '13 rus>eng узел редуцирования pressure reduction unit pro closed ok 4 Jul 10 '13 rus>eng с аварийным вводом with emergency power supply input pro closed ok 4 Jul 10 '13 rus>eng мм/кв. миллиметр квадратный pro closed ok 3 Jul 9 '13 rus>eng Прибор приемно-контрольный пожарный и управления Fire alarm control device pro closed ok 4 Jun 13 '13 rus>eng назначаться технологическими процессами must be as per process specifications pro closed ok 4 Jun 13 '13 rus>eng насечка металла обжимкой ragged edge after crimping pro closed ok 4 Jun 13 '13 rus>eng в счет абонемента under the maintenance subscription pro closed ok - Jun 12 '13 rus>eng иметь в отверстии округление .. the holes must have rounded inner surfaces pro closed ok 4 Jun 12 '13 rus>eng исполнительный силовой орган power actuator pro closed ok 4 Jun 11 '13 rus>eng тяговый сцеп "локомотив - вагон-лаборатория" locomotive and test car traction unit pro closed ok 4 Jun 10 '13 rus>eng при установлении не превышения subject to confirmed compliance with the specified range of the following pro closed ok 4 Jun 4 '13 rus>eng ступенчатый скос (кромок) single U weld preparation pro closed ok - Jun 3 '13 rus>eng руководитель темы discipline coordinator pro closed ok 4 May 29 '13 rus>eng с точки зрения потребительских свойств in terms of consumer properties pro closed ok Asked | Open questions | Answered