Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 2 '16 deu>eng totes Bücherwissen abstract knowledge acquired from books pro closed ok - Aug 2 '16 deu>eng Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Aug 20 '09 deu>eng gütergeschichtlich with regard to the history of the estates (manors, properties etc.) pro closed no - Dec 20 '08 deu>eng Schwertarm enforcer pro closed ok - Oct 3 '08 deu>eng Gewöhnungsehe marriage of accustomization pro closed ok - Oct 3 '08 deu>eng Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Feb 16 '08 deu>eng ein magischer Einschnitt a decisive event/turning point, casting a (terrible) spell pro closed ok - Sep 27 '07 deu>eng Völkerringen (great musical ) battle between the nations (here) pro closed ok 4 Jul 25 '07 deu>eng beforcht begrenzt pro closed ok - Jun 28 '07 deu>eng die Auseinandersetzung aus regimekritischer Sicht untersuchen (makes possible) the analysis of historical texts expressing a critical view of NS propaganda pro closed no - Jun 27 '07 deu>eng voll can no longer be tolerated (here) pro closed ok - May 16 '07 deu>eng Zeugnisse documentations / remains pro closed no - Apr 17 '07 deu>eng allerhöchste Willensmeinung additional info (not for points) pro closed ok - Feb 27 '07 deu>eng Himmelsstrich streak of sky / (thin) "line of sky" pro closed ok 4 Jan 29 '07 deu>eng auch in dessen Abhängigkeit und Hintergründigkeit also relating to its dependency and complexity (intricacy) pro closed ok - Jan 3 '07 deu>eng bedrängt (physically) threatened/threatening poses (hier) pro closed no - Oct 28 '06 deu>eng [Thomas Edison quote] s.u. pro open no Asked | Open questions | Answered