This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: English-Spanish (General)

Creator:
Marisa Raich
Marisa Raich
Filter
Reset
Showing entries 1-27 of 27
 
all partymulti-partidista 
английский => испанский
all partymulti-partidista 
английский => испанский
all spending and nightstodos los gastos y noches (de hotel) 
английский => испанский
are challenged byse enfrentan al reto de 
английский => испанский
before you embark on your cold calling initiative isantes de lanzarse a hacer llamadas a ciegas (o llamadas no programadas) 
английский => испанский
billed fromfacturado por 
английский => испанский
by only mark or skipúnicamente marcándola o dejándola en blanco (la casilla) 
английский => испанский
can withstand an upgradees preciso actualizar los razonamientos que utilizas (o utiliza Vd.) actualmente 
английский => испанский
casco de barcovessel's hull 
испанский => английский
compete on a level playing fieldcompetir en igualdad de condiciones 
английский => испанский
cradlesoporte 
английский => испанский
En blanco/En plazoblank / in time 
испанский => английский
I cross my heart and hope to die.que me muera si no es verdad 
английский => испанский
out-of-state plates(placas de) matrícula de otro Estado 
английский => испанский
out-of-state plates(placas de) matrícula de otro Estado 
английский => испанский
Principalfirst level/floor 
испанский => английский
rather than using this as an opportunity to develop a clear competitive edge.en lugar de usarlo como una oportunidad de marcar una clara diferencia competitiva 
английский => испанский
roof saddlecaballete del tejado 
английский => испанский
Salchichón suavemild salami 
испанский => английский
sharpieslistillos 
английский => испанский
statutory books and accounting ledgersestatutos y libros contables 
английский => испанский
successfull buyerlicitador ganador 
английский => испанский
The card stoppers are held in place with double-stick adhesivelos topes de la tarjeta se fijan con adhesivo de doble cara 
английский => испанский
trolley washerlavador/lavadora de carritos 
английский => испанский
two blocks acrossa dos manzanas de 
английский => испанский
Use the following techniques outlined here to do sopara ello, use las técnicas que se detallan a continuación 
английский => испанский
who's making the decision to explore your offering in more detailquien decide estudiar más a fondo tu oferta 
английский => испанский

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search