Translation glossary: Danish Medical Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 3,309
Next »
 
13-trisomiaylimääräisen kromosomin 13 esiintymisestä aiheutunut synnynnäinen oireyhtymä, jolle ovat ominaisia mm. älyllinen kehitysvammaisuus sekä eräät epämuodo 
daneză
5-alfa-reduktaasientsyymi jonka vaikutuksesta testosteroni pelkistyy 5a-dihydrotestosteroniksi ja jonka synnynnäisesti puuttuessa poika saattaa olla murrosikään asti u 
daneză
5-aminosalisyylihappo(5-ASA), mesalatsiini; eräs tulehduksellisten suolistosairauksien hoitoon käytetty lääke 
daneză
5-HTks. serotoniini 
daneză
A-hepatiittiks. hepatiitti, hepatiitti A -virus 
daneză
A-vitamiini1. retinoli (A1-vitamiini); 2. niiden aineiden (karoteeneja lukuun ottamatta) yhteisnimi, joilla on retinolin kaltainen vaikutus 
daneză
abdominaalinenvatsaan liittyvä, vatsa- 
daneză
abduktioloitontaminen; raajan tai sen osan vieminen kauemmaksi kehon tai raajan keskiviivasta 
daneză
ABO-veriryhmäjärjestelmäveriryhmäjärjestelmä jonka mukaan ihmiset kuuluvat punasolujen pinta-antigeenien perusteella joko veriryhmään A, B, AB tai O (O tarkoitti alun perin n 
daneză
absessimärkäpesäke 
daneză
absorboidaimeä itseensä, pidättää 
daneză
absorboituaimeytyä 
daneză
ACE:n estäjäks. angiotensiinikonvertaasin estäjä 
daneză
adaptaatiosopeutuminen 1. biologinen adaptaatio; eliön sopeutuminen ympäristöönsä; 2. sensorinen adaptaatio; aistinreseptorien sopeutuminen jatkuvaan ärsytyksee 
daneză
addiktioriippuvuus, lääkeriippuvuus; lääkkeen tai huumeen jatkuvaan käyttöön liittyvä tila, jolle on ominaista halu jatkuvasti käyttää ainetta ja suurentaa se 
daneză
Addisonin tautilisämunuaiskuoren vajaatoiminnasta aiheutuva sairaus, jolle on ominaista huono stressinkestävyys ja ihon ruskettuminen; ks. stressi 
daneză
adduktiolähentäminen; raajan tai sen osan tuominen lähemmäksi kehon tai kehonosan keskiviivaa 
daneză
adekvaattiriittävä, asianmukainen, oikea, vastaava 
daneză
adeniinieräs mm. nukleiinihappojen, ATP:n ja ADP:n molekyylin osana oleva puriiniemäs; ks. nukleiinihappo, adenosiinitrifosfaatti (ATP), adenosiinidifosfaatti 
daneză
adenokarsinoomapahanlaatuinen rauhasepiteelistä lähtöisin oleva kasvain; ks. rauhanen, epiteeli 
daneză
adenomatoottinenadenoomaan tai adenoomiin liittyvä; ks. adenooma 
daneză
adenoomahyvänlaatuinen rauhaskasvain 
daneză
adenosiinidifosfaatti(ADP); energia-aineenvaihduntaan osallistuva yhdiste, jota syntyy ATP:sta (samalla vapautuu energiaa) ja joka voi uudelleen muuttua ATP:ksi (jolloin e 
daneză
adenosiinitrifosfaatti(ATP); nukleotidi (nukleiinihapon rakenneyksikkö) johon varastoitunutta suurienergiaisen fosfaattisidoksen energiaa solut käyttävät eri toiminnoissaan 
daneză
adenotomiakitarisaleikkaus; vrt. kitarisan poistoleikkaus 
daneză
adenovirusvaipattomia 20-tahoisia kaksisäikeisiä DNA-viruksia, yleisiä hengitystieinfektioiden ja ripulin aiheuttajia; ks. DNA-virus 
daneză
adhesiinimikrobien pinta-antigeenejä, jotka voivat kiinnittää mikrobit esim. epiteelisolun pintaan; ks. epiteeli, pinta-antigeeni 
daneză
adjuvanttiaine joka vahvistaa toisen aineen vaikutusta, erityisesti sen aiheuttamaa immuunivastetta 
daneză
ADPks. adenosiinidifosfaatti 
daneză
adrenaliinilisämunuaisytimen erittämä katekoliamiinihormoni; ks. katekoliamiini 
daneză
adrenerginen1. (autonomisen hermoston hermosoluista) katekoliamiineja (adrenaliini, noradrenaliini) erittävä tai niiden välityksellä stimuloituva 2. (aineista) ka 
daneză
adrenerginen reseptoriadrenoreseptori; rauhassolujen sekä sileiden lihassolujen ja sydänlihassyiden reseptoreita (kohtia joihin toisista hermosoluista vapautunut välittäjäa 
daneză
adsorboidakiinnittää pinnalleen; vrt. absorboida 
daneză
adsorboituakiinnittyä pintaan 
daneză
aerobinenhappea tarvitseva (bakteeri, aineenvaihdunta), hapen käyttöön perustuva (hengitys, lihastyö, suorituskyky); vrt. anaerobinen 
daneză
aerosoli1.kaasun ja siinä leijuvien pienten kiinteiden hiukkasten tai nestepisaroiden seos;2.sumute, spray 
daneză
afferenttituova (esim. hermosyy tai verisuoni); vrt. efferentti 
daneză
affisiovioittuma 
daneză
aflatoksiinieräiden homesienten tuottamia maksamyrkkyjä, joita voi ilmaantua mm. maapähkinöihin varastoinnin aikana 
daneză
agammaglobulinemiaveren gammaglobuliininpuute; immunoglobuliinien (vasta-aineina toimivien proteiinien) puuttuminen; ks. immunoglobuliini 
daneză
agenssivaikuttava voima, aine tai periaate 
daneză
aggregaatioryhmittyminen, kasautuminen, kokkaroituminen; esim. solujen liittyminen toisiinsa (suhteellisen löysästi) 
daneză
aggressiivinenhyökkäävä, riidanhaluinen, vihamielinen, aggressioon liittyvä, määrätietoinen, tehokas, pahanlaatuinen (esim. bakteeri) 
daneză
agonisti1. lihas joka aiheuttaa toisen agonistilihaksen kanssa samansuuntaisen liikkeen, jota taas vastavaikuttajalihas (antagonisti) estää; ks. antagonisti; 
daneză
agranulosytoosijyvässolukato; mm. pahanlaatuisiin veritauteihin ja eräiden lääkkeiden käyttöön liittyvä (veren) granulosyyttien (jyvässolujen) puutos; ks. granulosyy 
daneză
AGUAGU-tauti, aspartyyliglukosaminuria; suomalaiseen tautiperintöön kuuluva peittyvästi periytyvä aineenvaihduntatauti, jossa soluihin kertyy entsyymivaj 
daneză
ahdas lantionaisen lantio, jonka sisämitat ovat epätavallisen pienet (mahdollinen synnytyseste) 
daneză
ahdistusahdistuneisuus, angsti; pelon tunne, joka johtuu sisältä tai ulkoa uhkaavan, huonosti tiedostetun vaaran ennakoimisesta ja jonka oireita voivat olla m 
daneză
ahmimishäiriöbulimia; mielenterveyshäiriö johon liittyy hallitsemattomia ylensyöntijaksoja ja korostunutta huolestuneisuutta ruumiinpainosta sekä tarve kontrolloid 
daneză
ahtauttava keuhkosairauskeuhkoahtaumatauti, krooninen obstruktiivinen keuhkosairaus, pitkäaikainen ahtauttava keuhkosairaus; niiden keuhkosairauksien yleisnimi, joissa esiint 
daneză
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search