фурменное устройство tuyere; lance

Creator:	Alena Hrybouskaya
Language pair:	ロシア語から英語
Discipline:	-
Definition / notes:	устройство для подачи нагретого дутья в горн доменной печи, состоящее из водоохлажд.: полой медной воздушной фурмы, холодильника (полого бронзового или медного), чугунной амбразуры; стального футеровочного сопла, подвижного колена, неподвижного колена и штуцера. Амбразура, холодильник и фурма соосно вставлены в отверстие в огнеупорной футеровке горна. Штуцер (фурм, рукав) присоединяется к расположенному вокруг доменной печи кольцевому футеров, воздухопроводу, в который подается горячее дутье из воздухонагревателя. В подвижном колене фурменного устройства имеется гляделка для наблюдения за состоянием и работой воздушной фурмы. Число фурменных устройств на доменной печи зависит от диаметра горна и варьируется в пределах 12-42.
URL:	-