https://www.proz.com/personal-glossaries/4486-expressions-familieres

Translation glossary: Expressions familieres

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-6 of 6
 
一之為甚,其可再乎 / 可一不可再Une fois (ça passe) mais pas deux 
chinois vers français
心不在焉Avoir la tête ailleurs, Être dans la lune, rêvasser 
chinois vers français
玩文字游戏 / 双关语Jouer sur les mots / mots a double sens 
chinois vers français
猪槽船Auge a cochons (barques) 摩梭人的独木舟 
chinois vers français
[…] 吃到飽jusqu'à plus faim, ([…] à volonté) 
chinois vers français
哎约(喂呀) !Ouh la la ! 
chinois vers français
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search