The Englisch > Französisch interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

428 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
ELVIRE AKOUALA
ELVIRE AKOUALA
Native in Französisch Native in Französisch
Patente, Recht (allgemein), Recht: Verträge, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, ...
2
Carola BAYLE
Carola BAYLE
Native in Deutsch Native in Deutsch, Französisch (Variants: Standard-France, Swiss) Native in Französisch
Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
3
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in Französisch Native in Französisch, Spanisch Native in Spanisch
Recht (allgemein), Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung
4
Nicolas Gambardella
Nicolas Gambardella
Native in Französisch (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in Französisch
French to English, English to French, Français vers Anglais, Anglais vers Français, proofreading, correction, editing, edition, translation, traduction, ...
5
Eirini Tomprou
Eirini Tomprou
Native in Griechisch Native in Griechisch, Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch, Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...
6
ACTIVATRAN
ACTIVATRAN
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Rechts- und Patentwesen
7
celiacheung85
celiacheung85
Native in Chinesisch Native in Chinesisch, Englisch Native in Englisch
chinese, general, business, legal, localization, technical
8
Natacha Laniado
Natacha Laniado
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
Medical, Legal, Scientific, Anthropology, Accountancy, Immigration, Health and social care, Business, Cryptography, Internet Security, ...
9
Noelia Cornejo
Noelia Cornejo
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
englush, spanish, french, italian, portuguese, arabic, translation, interpretation, localization, terminology, ...
10
Ahmed ALEM
Ahmed ALEM
Native in Arabisch (Variant: Algerian) Native in Arabisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, tourism & travel, ...
11
Anna Davies
Anna Davies
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
12
YORDAN VASILEV
YORDAN VASILEV
Native in Bulgarisch Native in Bulgarisch, Französisch Native in Französisch
Patente, Recht: Steuern und Zoll, Recht (allgemein), Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, ...
13
Nadine Hertig
Nadine Hertig
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Swiss) Native in Französisch, Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugiesisch
politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
14
Sylvie Swindells
Sylvie Swindells
Native in Französisch Native in Französisch
italian, French, English, Medical, Pharmaceutical, market research, Psychology, Psychiatry, Child psychiatry, Marcel Rufo, ...
15
Stefan Hart de Keating
Stefan Hart de Keating
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Französisch
English, French, Creole, translation, transcription, proofreading, summarising, Business, general, SDL Trados, ...
16
Andre Dumoulin
Andre Dumoulin
Native in Spanisch Native in Spanisch, Französisch Native in Französisch
Specialize in technical support, financial translation
17
Beatrice D
Beatrice D
Native in Französisch (Variants: African, Canadian, Swiss, Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Standard-France) Native in Französisch
French, clinical, medical, translation, interpreting
18
Elodie Bonnafous
Elodie Bonnafous
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
19
BOB DE DENUS
BOB DE DENUS
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch Native in Französisch
technical, engineering, electrical, mining, chemical, it, website, webpage, training manual, booklet, ...
20
Pierrick LE GOFF
Pierrick LE GOFF
Native in Französisch Native in Französisch, Spanisch Native in Spanisch
translate, dictionary, translator, translate, translation, translate english to english, english to english translation, translator english to english, english translation, translation to english, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.