Track this forum 话题 张贴者
回帖数量 (阅读 次数)
张贴 日期
"Overbooking" webinars - an acceptable practice? 1 (1,231)
Sloppy companies 10 (3,384)
Living and Working in the Canary Islands 14 (4,961)
options for payment from clients with offices outside US and/or those who pay in foreign currency 2 (1,293)
Reporting income from clients on a U.S. tax form without a 1099 8 (2,607)
EU Regulation 2016/679 of 27 April 2016 on data protection – should we worry? ( 1 ... 2 ) 16 (8,181)
UK resident invoicing Italian company for assignment in Italy 6 (2,467)
Job posting and Professional Ethics at present ( 1 ... 2 ) 22 (6,553)
Why do some agencies want free tests? ( 1 , 2 ... 3 ) 30 (8,827)
Problem with a translator working for me 13 (5,133)
Insisting on formats to be submitted by client 8 (2,773)
adding insult to the injury: "Not read: Fwd: Re: XXXXX - missing the paperwork" 6 (2,879)
Working with an outsourcer - good or bad experience? 8 (2,935)
Please contribute to the translator opinion poll (TOP) ( 1 ... 2 ) 19 (6,158)
Getting crowdfunding for translating important, contemporary books 11 (3,267)
Using one's translations as legal evidences 5 (2,004)
Is there a demand for a translation memory exchange? ( 1 , 2 , 3 ... 4 ) 46 (13,746)
A company used my test translation on website 5 (2,451)
Airport tax for foreign interpreters who travel to Mexico. 2 (1,361)
Being asked for photo ID to commence collaboration 9 (3,022)
We need a whole new paradigm ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ... 6 ) 79 (28,591)
Strategy for newbie: publishing novel translation 3 (1,558)
Help with understanding legalese/legal impacts (liability; agency's SLA) ( 1 , 2 ... 3 ) 42 (11,963)
CEFR levels (proficiency levels for languages in my ProZ.com profile) - Optional or required? 0 (1,444)
Slow season? 12 (4,686)
USA - Form W9 2 (1,263)
The contemporary way of outsourcing translation globally 4 (1,883)
What type of contract 8 (2,746)
Copyright law applied to translating an ebook in to French (France) 5 (1,941)
Getting an important client back 14 (4,278)
And the winner of the 2018 Agency Red Tape Awards is... 13 (3,992)
Standard minutes of breaks for an 8-hour day? ( 1 ... 2 ) 23 (7,718)
Huge number of profile visits but a few stand out. Should I be concerned? 4 (2,518)
UNESCO freelance translators - how long before you heard back? 3 (1,963)
Transparency of Translation Agencies ( 1 ... 2 ) 20 (6,750)
Why do agencies send me transcription jobs? 2 (1,552)
Is this a normal procedure? 6 (3,892)
Translation website/company don't acknowledge my emails for refunding 1 (1,171)
Amazon DE-TR Freelance Translator Application 4 (2,100)
Too many secrets (What if there are too many translation agencies?) ( 1 , 2 , 3 ... 4 ) 49 (17,720)
Your best experiences with outsourcers? 9 (2,736)
Ethics of translation ( 1 ... 2 ) 21 (6,623)
Is the market slow? ( 1 , 2 , 3 ... 4 ) 54 (23,479)
Can I translator can be sue if he/she doesn't want to notarize his/her translation ( 1 ... 2 ) 21 (6,743)
[solved] Using one agency as reference for another agency? 4 (1,882)
Looking for clarification on parts of the process for translating / editing with Amazon 3 (1,559)
Info about NDA 11 (3,115)
Do I deserve an apology? ( 1 , 2 , 3 ... 4 ) 54 (18,957)
UK VAT exemption clause 4 (1,809)
Is end client responsible for end translators not getting paid from agency? ( 1 ... 2 ) 17 (5,620)
张贴新话题 题外话: 已显示 字体大小: - /+ = 自您上次访问后张贴的新帖 ( = 自您上次访问后没有新帖子 ( = 超过15条帖子) = 话题已锁住 (不可以在这里张贴新帖)
翻译行业讨论论坛 有关笔译、口译和本地化翻译等相关话题的公开讨论
Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.More info »
Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »
X
Sign in to your ProZ.com account...