LQA reviewer under my supervision as a freelancer, is reliable with native fluency in both languages, cultural competence, attention to detail, CAT tools proficiency, industry knowledge, communication, problem-solving, and time management skills.
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, MT post-editing, Software localization
Languages
英語 から ロシア語, 英語 から ウクライナ語, ロシア語 から ウクライナ語, and 3 more.
Specializes in
ビジネス/商業(一般), 建設/土木工学, エネルギー/発電, and 5 more.
Native in
ロシア語 (Variant: Standard-Russia) 
, ウクライナ語 
, ウクライナ語
5.00 (9 reviews)
Gustav Schmid (Commit Global)
Jun 03, 2024
Andrey is a quality translator and he takes care of the translation guidelines as instructed. Highly recommended.
Professional
Very professional, delivers high quality translation. Always very involving in terminology and searches for a most appropriate translation! It's always a great pleasure for me to work with Andrey
We are pleased with their delivery and wish to continue working with them. Definitely recommended.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jun 04, 2024
Alexandra Kelpin (Sanwes Spoginstitut)
Willing to work with again: Yes
Jun 03, 2024
Roma Sabaliauskienė (EUROTRADUS)
Willing to work with again: Yes
Oct 05, 2022
Sergio Ruffini
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Andrey Stanislavskiy a rating.