This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 4 '17 rus>eng родовые вещи patrimonial property pro closed ok
- Jul 4 '17 ita>eng protesti levati protests canceled pro closed no
4 Jul 4 '17 ita>eng ipoteca giudiziale judicial lien pro closed no
- Jul 1 '17 rus>eng подвисание dropping pro just_closed no
- Jun 26 '17 fra>eng développer un moyen de preuve the exposition [argument for] the first theory pro closed ok
- Jun 26 '17 ita>eng Istanti come in atti Affiant, according to law pro just_closed no
- Jun 25 '17 ita>eng asseverare, come in effetti assevera testify, as if stated orally pro closed no
- Jun 25 '17 ita>eng tanto in adempimento dell'incarico ricevuto So much for the response to the question presented. pro closed no
- Jun 23 '17 ita>eng facendo affidamento sul contenuto in reliance on the content/contents easy closed ok
4 Jun 22 '17 ita>eng conservazione e custodia preservation and custody pro closed ok
- Jun 21 '17 fra>eng le référé en Chambre du Conseil par Monsieur le Président heard in Council Chamber by the President pro closed no
- Jun 21 '17 fra>eng référé en Chambre du Conseil heard in Council Chamber pro just_closed no
4 Jun 18 '17 rus>eng Настпление последствий совершения процессуальных действий face the consequences of their procedural actions easy closed no
4 Jun 13 '17 fra>eng dès le retour de la procédure in the proceedings on the return date pro closed no
- Jun 13 '17 fra>eng pour jonction à l'enquête so that it can be incorporated into the [ongoing] investigation pro closed no
4 Jun 13 '17 fra>eng Taxe de P.V. de mise en valeur Tax on minutes (proces verbal) of evaluation pro closed no
4 Jun 11 '17 ita>eng soggettivi eri oggettivi della chiamata subjective [and] objective [terms] of the summons pro closed no
- Jun 8 '17 fra>eng régime patrimonial community property (arrangement) pro closed ok
- Jun 6 '17 ita>eng ordinanza riservata procedura/interiml determination pro just_closed no
- Jun 6 '17 ita>eng esposti enumerated pro just_closed no
- Jun 5 '17 ron>eng investi subscribe pro closed no
4 Jun 5 '17 ron>eng neimpieta notwithstanding pro closed no
- Jun 4 '17 fra>eng non-liquide illiquid easy closed ok
- Jun 1 '17 ita>eng reato avamposto prohibited offense pro closed ok
4 May 30 '17 ita>eng liquido quantified pro closed no
4 May 24 '17 ita>eng ottenere la notifica ad receipt of notice to pro closed no
- May 24 '17 fra>eng sauf l'incidence du legs without affecting any legacy pro open no
- May 24 '17 fra>eng la jurisprudence condamne case law disfavors pro closed ok
4 May 19 '17 ita>eng misure di prevenzione di carattere patrimoniale preventive measures dealing with assets pro closed no
- May 5 '17 ita>eng atti giudiziali e negoziali judicial and commercial activity pro closed ok
4 May 4 '17 fra>eng opérer renversement de preuve shift the burden of proof pro closed no
4 May 3 '17 fra>eng se prévaut de la vocation ... asserts an entitlement pro closed ok
- May 1 '17 fra>eng Droit des personnes vulnérables Vulnerable Persons and the Law easy just_closed no
- Apr 27 '17 fra>eng par voie d'incident by way of a rationale/theory pro just_closed no
4 Apr 26 '17 fra>eng Pour coordination conforme As authentication, as verification pro closed no
3 Apr 24 '17 ron>eng Procurorilor să stăruiască pentru aducere la îndeplinire Prosecutors shall proceed to execute it pro closed ok
4 Apr 23 '17 ita>eng dei diritto dei superstiti survivors' rights pro closed no
3 Apr 17 '17 ita>eng fatto impeditivo facts tending to confirm, negate, or extinguish the claim of right pro closed no
- Apr 12 '17 ell>eng ΕΚΔΙΔΕΤΑΙ ΕΚ ΣΥΜΦΩΝΟΥ ΔΙΑΤΑΓΜΑ EC consent decree issued pro closed no
- Feb 21 '17 rus>eng абз. 2 п. 3 ст. 217 НК РФ Captilization subsection ? of clause ? of Article 217 pro open no
- Apr 2 '12 rus>eng заключение сделки в период брака the mortgage is executed during marriage, or, the mortgage commences during marriage pro closed no
Asked | Open questions | Answered