This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 5 '19 eng>fra Park element stockage de l'élément pro just_closed no
- Dec 4 '19 eng>fra couples more efficiently s'adapte plus efficacement pro closed ok
4 Dec 4 '19 eng>fra heating results performances calorifiques pro closed ok
- Nov 25 '19 eng>fra humidity feedback la présence d'humidité pro closed no
- Nov 4 '19 eng>fra "tracking device" or "tracker" Capteurs de localisation pro just_closed no
- Nov 4 '19 eng>fra self-supporting autosuffisant pro closed no
4 Oct 31 '19 eng>fra human milk fortifier fortifiant pour le lait maternel pro closed no
- Oct 29 '19 eng>fra Burn feature fonction de gravure pro closed ok
- Oct 25 '19 eng>fra Tail sites/locations emplacements/sites éloignés pro open no
- Oct 23 '19 eng>fra a passcode lock screen verrouillage de l'écran par code de sécurité pro closed ok
- Oct 7 '19 eng>fra transformation..away from Transformation... hors de... pro closed no
- Oct 7 '19 eng>fra span AD span ΔD pro closed no
- Oct 1 '19 eng>fra Internet routes Routage Internet pro closed ok
4 Sep 19 '19 esl>fra revoque / revoco de cal enduit au plâtre pro closed no
- Sep 16 '19 esl>fra Carpelinos Dormants pro closed ok
- Sep 5 '19 eng>fra staging installation installation de préparation pro closed ok
- Sep 4 '19 eng>fra Expander Seal Controllers joint de dilatation avec régulateurs pro just_closed no
- Sep 4 '19 eng>fra flash message message d'avertissement pro closed ok
2 Sep 4 '19 eng>fra cut-off level Valeur seuil (de tension) pro closed ok
- Aug 29 '19 eng>fra The feedback from the throttle la sensation de l'accélérateur pro closed no
4 Aug 29 '19 eng>fra present ..in at least présent... à une teneur minimale de... pro closed no
4 Aug 24 '19 esl>fra de la Sección Mercantil del registro público au Registre Public du Panama à la section Commerce pro closed no
4 Aug 23 '19 esl>fra Velero-Tras-oceanico Voilier transocéanique pro closed ok
4 Aug 21 '19 eng>fra column shelf Étagère Colonnes pro closed no
- Aug 15 '19 eng>fra traffic tunnelling tunnel réseau pro closed ok
4 Aug 3 '19 eng>fra industry-strenght thinking Raisonnement de calibre industriel pro closed ok
4 Jul 31 '19 eng>fra Media Interface Exchange Media Interface Exchange (Ajustement automatique MDI/MDI-X) pro closed no
- Jul 30 '19 eng>fra Global Client Engagement division Département engagement client international pro closed no
- Jul 24 '19 eng>fra tunnel cover protection de réservoir pro closed no
1 Jul 23 '19 eng>fra pitch/2 Pas/2 pro closed ok
- Jul 23 '19 eng>fra space control terminals points points terminaux de contrôle de l'espace pro open no
- Jul 22 '19 eng>fra incorrectly listening to Bitcoin Core developers for too long. ceux qui ont pendant trop longtemps prêté attention aux développeurs de Bitcoin Core pro open no
- Jul 22 '19 eng>fra draw out and draw in extrait et branché pro open no
- Jul 22 '19 eng>fra a dual-dual-band-configuration configuration bi-bande pro closed ok
- Jul 22 '19 eng>fra soft deliverables livraison de logiciels pro closed ok
- Jul 19 '19 eng>fra mask writers Stations de marquage laser de masque pro closed no
- Jul 19 '19 eng>fra Metal Detectable Plastic Handle poignée en plastique « métal détectable » pro closed no
- Jul 19 '19 eng>fra smoothly convert into each other s'imbriquent parfaitement l'un dans l'autre pro closed no
- Jul 18 '19 eng>fra door dike Porte étanche pro open no
- Jul 18 '19 eng>fra veld gestion de patrimoine pro closed ok
4 Jul 13 '19 eng>fra molar surface ratio Rappor molaire en surface pro closed no
- Jul 11 '19 eng>fra triangle Triangle pro just_closed no
- Jul 8 '19 eng>fra polyurethane acrylate polyuréthanne-acrylate pro just_closed no
- Jul 7 '19 eng>fra midsection section intermédiaire pro closed no
4 Jul 7 '19 eng>fra to match the results corroborer les résultats pro closed no
- Jul 8 '19 eng>fra IS machine machine IS pro just_closed no
- Jul 6 '19 eng>fra hood half or hood halves sorbonne/hotte de laboratoire pro just_closed no
- Jul 6 '19 eng>fra design range. limites de conception pro closed ok
- Jul 6 '19 eng>fra immediate ignition Combustion directe pro closed no
- Jul 6 '19 eng>fra potential for escalation possibilité d'intensification pro closed no
Asked | Open questions | Answered